Yolanda Adams — Already Alright songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Already Alright" van Yolanda Adams.

Songteksten

I want to start things out by giving testimony
Cause one of my friends got ill seriously
Now the doctor told him ain't no way you gone' live
But he prayed his prayer in faith
And a miracle appeared
Chorus: it's already alright, its already alright
And all you got to do is just bow your head down
Just bow and pray and then give it all up And know everything's gonna be okay
Just throw your hands up And then wave them left to right
And now do your dance child
Cause it's alright already
Always surrounded by negativity
This might be where I live
But it ain't gonna change me Gotta work on my mind
And keep my actions pure
And when I stumble, I know who has the cure
So any time your feeling down
Just lift your voice in praise
It'll pick you right up And you can come to him don't be afraid
Anytime, day or night he can give you what you need
And if you pray your prayer in faith
And in your heart believe that
When life's problems get you down
Can't find no peace nowhere around
Trust in the spirit you can't see
Its bout to bring you your relief
Go ahead and cry now, it's alright
Cause now you're cryin tears of joy
This life ain't hurting you no more
Cause you know it's already alright

Songtekstvertaling

Ik wil beginnen met een getuigenis.
Want een van mijn vrienden werd ernstig ziek.
Nu heeft de dokter hem verteld dat je niet meer leeft.
Maar hij bad zijn gebed in het geloof.
En er verscheen een wonder.
Chorus: het is al goed, het is al goed
En alles wat je moet doen is je hoofd naar beneden buigen.
Gewoon buigen en bidden en dan alles opgeven en weten dat alles goed komt
Gooi je handen omhoog en zwaai ze dan van links naar rechts.
En nu doe je danskind
Want het is al goed.
Altijd omringd door negativiteit
Hier woon ik misschien.
Maar het verandert me niet. ik moet aan m ' n gedachten werken.
En houd mijn daden zuiver
En als ik struikel, Weet ik wie de remedie heeft.
Dus elke keer als je je down voelt
Til gewoon je stem op in lof.
Het haalt je zo op en je kunt naar hem toe komen wees niet bang
Op elk moment, dag of nacht kan hij je geven wat je nodig hebt.
En als jullie in het geloof bidden
En in je hart geloof je dat
Als de problemen van het leven je neerhalen
Kan nergens vrede vinden
Vertrouwen in de geest die je niet kunt zien
Het staat op het punt om je opluchting te brengen.
Ga je gang en huil nu, het is goed
Want nu huil je tranen van vreugde
Dit leven doet je geen pijn meer.
Want je weet dat het al goed is.