Yola Semedo — Sentimento Intruso songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sentimento Intruso" van Yola Semedo.

Songteksten

Como é tão bom sentir teu toque
Teu beijo é coisa doida amor
Como é tão bom
Maravilhoso é o teu andar
Quando não estás fico perdida amor
Só tu pra me deixar louca
Embora seja proibido
Ficar longe de ti não faz sentido não
Mas é isto que diz meu coração
Eu sei que não há muito a fazer
Tu és alguém e eu de outro sou
Mulher
Vamos manter só ilusão
Não dar pra ser só tua então
Deixar assim tar
Essa paixão não vai resultar
O que eu sinto é confuso
Este sentimento intruso
Não pode acontecer
A ti não vou ceder
Não
Meu bem não dá
Não vou continuar
Mesmo sabendo que me vais amar
Minha vida não posso arriscar
Não não
Eu disse tudo juro que tentei
Não sei o que fazer pra te mostrar
Que já tenho outro alguém pra me amar
Vamos manter só ilusão
Não dar pra ser só tua então
Deixar assim tar
Essa paixão não vai resultar
O que eu sinto é confuso
Este sentimento intruso
Não pode acontecer
A ti não vou ceder
Não
Sentimento intruso
Sentimento intruso
Que veio pertubar a minha paz
Fazendo balançar meu medo
Sentimento intruso
Sentimento sentimento
Que veio pertubar a minha paz
Veio pertubar
Minha vida não vou arriscar
Vamos manter só ilusão
Não dar pra ser só tua então
Deixar assim tar
A gente não irá resultar
O que eu sinto é confuso
Este sentimento intruso
Não pode acontecer
A ti não vou ceder
Não
Vamos manter só ilusão
Não dar pra ser só tua então
Deixar assim tar

Ilusão

Songtekstvertaling

Hoe goed is het om je aanraking te voelen
Jouw kus is gek.
Hoe is het zo goed
Prachtig is je wandeling
Als jij het niet bent ben ik verloren liefde
Alleen jij om me gek te maken.
Hoewel het verboden is
Wegblijven van jou slaat nergens op.
Maar dit is wat mijn hart zegt
Ik weet dat er niet veel te doen is.
Jij bent iemand en ik ben van iemand anders.
Vrouw
Laten we alleen illusie houden.
Geef niet om alleen van jou te zijn dan
Ga zo weg.
Deze passie zal niet werken.
Wat ik voel is verwarrend.
Dit indringer gevoel
Het kan niet gebeuren.
Ik geef niet toe.
Geen
Mijn goed geeft niet
Ik ga niet verder.
Zelfs wetende dat je van me houdt
Mijn leven kan ik niet riskeren
Nee nee
Ik heb alles gezegd wat ik heb geprobeerd.
Ik weet niet wat ik moet doen om het je te laten zien.
Dat ik al iemand heb die van me houdt.
Laten we alleen illusie houden.
Geef niet om alleen van jou te zijn dan
Ga zo weg.
Deze passie zal niet werken.
Wat ik voel is verwarrend.
Dit indringer gevoel
Het kan niet gebeuren.
Ik geef niet toe.
Geen
Indringer gevoel
Indringer gevoel
Die mijn rust kwam verstoren.
Mijn angst laten swingen
Indringer gevoel
Gevoel
Die mijn rust kwam verstoren.
Kwam pertubar
Mijn leven zal niet riskeren
Laten we alleen illusie houden.
Geef niet om alleen van jou te zijn dan
Ga zo weg.
We zullen niet werken.
Wat ik voel is verwarrend.
Dit indringer gevoel
Het kan niet gebeuren.
Ik geef niet toe.
Geen
Laten we alleen illusie houden.
Geef niet om alleen van jou te zijn dan
Ga zo weg.
Alleen
Illusie
Alleen