Yodelling Slim Clark — When You're Blue Just Yodel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You're Blue Just Yodel" van Yodelling Slim Clark.
Songteksten
Oh I know a lot of people who worry night and day
I’ll tell you folks don’t worry 'cause really it’s ***
It’ll take your wealth
It’ll ruin your health
It’ll make you look upright
I know a cure for those blues who’ll make you fell alright
All you got to do when you’re feeling blue is yodel-
All you got to say to drive the blues away is yodel-
Oh I haven’t got a nickel but I’m happy all the time
When I’m blue I *** who leaves me feeling fine
Take my advice, you’ll see how nice it is to * no more
When you’re done, you’ll find the sun is shining in your door
All you got to do when you’re feeling blue is yodel-
All you got to say to drive the blues away is yodel-
When the days are dark and dreary and everything seems wrong
Cheer up and smile and yodel, boy, the day won’t be so long
Be like the Swiss who never miss
to *
When you’re done, you’ll find you have a twinkle in your eye
All you got to do when you’re feeling blue is yodel-
All you got to say to drive the blues away is yodel-
Songtekstvertaling
Ik ken veel mensen die zich dag en nacht zorgen maken.
Maak je geen zorgen. ***
Het zal je rijkdom afnemen.
Het zal je gezondheid ruïneren.
Dan lijk je rechtop.
Ik weet een remedie voor die blues die je zal laten vallen.
Alles wat je moet doen als je je blauw voelt is Jodel-
Alles wat je te zeggen hebt om de blues weg te jagen is Jodel-
Ik heb geen stuiver, maar ik ben altijd gelukkig.
Als Ik blauw ben, voel ik me prima.
Neem mijn advies aan, je zult zien hoe leuk het is om niet meer
Als je klaar bent, zie je dat de zon schijnt in je deur.
Alles wat je moet doen als je je blauw voelt is Jodel-
Alles wat je te zeggen hebt om de blues weg te jagen is Jodel-
Als de dagen donker en somber zijn en alles verkeerd lijkt
Kop op en lach en Jodel, jongen, de dag zal niet zo lang zijn
Wees als de Zwitsers die nooit missen
naar *
Als je klaar bent, zul je zien dat je een schittering in je ogen hebt.
Alles wat je moet doen als je je blauw voelt is Jodel-
Alles wat je te zeggen hebt om de blues weg te jagen is Jodel-