Yob — Ball of Molten Lead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ball of Molten Lead" van Yob.

Songteksten

Death on the horizon
Consciousness asleep
The soul is unprepared
Fear runs deep
Always agonizing
On what can’t be known
Heavy is the burden
When the tester rules the throne
Try to realize
Who’s born and who dies
Struggling to know
The truth to this bardo
The wright of knowledge
Burden of old
It seems so simple
With eyes closed
Starting to wake up From an ageless ruse
What once was choice
Now i can’t refuse
Try to realize
Who’s born and who dies
Struggling to know
The truth to this bardo
The ball of molten
The ball of molten lead
Trying to dislodge
Trying to dislodge the ball of molten lead
Feeling found and lost together
Gone too far to turn back now
King of death is overthrown
Bid this world a last goodbye
Void the gaze without the eyes
Shedding tears but no one cries
Inhale the space of the vessel
Bid the host a last goodbye
So sick and tired of the lies
Force fed as truth in perfect disguise
Squander this life in belief of the false
I try but i can’t dislodge this
Ball of doubt

Songtekstvertaling

Dood aan de horizon
Bewustzijn in slaap
De ziel is onvoorbereid
Angst gaat diep
Altijd kwellend
Over wat niet bekend is
Zwaar is de last
Als de tester de troon bestijgt
Probeer je te realiseren
Wie is geboren en wie sterft
Moeite om te weten
De waarheid aan deze bardo
De wright of knowledge
Last van de oude
Het lijkt zo simpel.
Met gesloten ogen
Ik begin wakker te worden van een tijdloze list.
Wat ooit een keuze was
Nu kan ik niet weigeren
Probeer je te realiseren
Wie is geboren en wie sterft
Moeite om te weten
De waarheid aan deze bardo
De bal van gesmolten
De bal van gesmolten lood
Proberen los te komen
Proberen om de bal van gesmolten lood los te maken
Samen gevonden en verloren voelen
Te ver gegaan om nu terug te keren.
Koning des doods is omvergeworpen
Geef deze wereld een laatste afscheid
Verwijder de blik zonder de ogen
Tranen vergieten maar niemand huilt
Adem de ruimte van het vat in
Neem afscheid van de gastheer.
Zo ziek en moe van de leugens
Kracht gevoed als waarheid in perfecte vermomming
Vergiet dit leven in het geloof van de leugenaars.
Ik probeer het, maar ik kan dit niet losmaken.
Bal van twijfel