Yö — VOIN LUOPUU MISTÄ VAAN songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "VOIN LUOPUU MISTÄ VAAN" van Yö.
Songteksten
Aamu valkenee, valaisee jo eteisen
Tämän ahtaan pikku kaksion, tai kotihan se on
Yhteinen
Makuuhuoneen ovee raotan, on siellä hämärää
Heidän näen nukkuvan, en tahdo herättää
Vaan siihen jään
Ja musta tuntuu et’voin luopuu mistä vaan, kun mä heidät pitää saan
Lähelläin
Siis muusta viis, voin luopuu mistä vaan, voin tehdä tappavinta työtä puolestaan
Pystypäin
Eihän perhe tää liene aivan sellainen
Kuin on telkkarissa perheet nää tila-automainosten
Mä tiedän sen
Nojaan ovenpieleen, kuuntelen, ne siellä hengittää
Pari unennäkijää, en tahdo herättää
Vaan siihen jään
Ja musta tuntuu, et’voin luopuu mistä vaan, kun mä heidät pitää saan…
Mä en tiennyt aikoinaan, mihin vielä joudunkaan
Mä en tiennyt kuinka paljon rakkautta heiltä saan
Ja pystyn antamaan
Voin luopuu mistä vaan
Voin luopuu mistä vaan
Ja musta tuntuu, et' voin luopuu mistä vaan, kun mä heidät pitää saan…
Aamu valkenee, valaisee jo eteisen tän
Yhteisen
Songtekstvertaling
Ochtendgloren, lichten de hal al op.
Deze kleine kleine twee-slaapkamer, of het is thuis.
Gemeenschappelijk
Slaapkamer deur raotan, het is schaduwrijk daar
Ik zie ze slapen, Ik wil ze niet wakker maken.
Daar verblijf ik.
En zwart voelt alsof je niets kunt opgeven als ik ze houd.
Dichtbij
Wat er ook gebeurt, Ik kan alles opgeven, ik kan het dodelijkste werk voor mezelf doen.
Rechtop
Ik denk niet dat dat de familie is.
Alsof het op TV is met families in deze minivan advertenties.
Dat Weet ik.
Ik leun op de deurpost, ik luister, zij ademen.
Een paar dromers, Ik wil je niet wakker maken.
Daar verblijf ik.
En zwart voelt alsof je niets kunt opgeven als ik ze houd.…
Ik wist nog niet waar ik heen ging.
Ik wist niet hoeveel liefde ze me gaven.
En ik kan geven
Ik kan alles opgeven.
Ik kan alles opgeven.
En zwart voelt alsof je niets kunt opgeven als ik ze houd.…
De ochtend is aan het licht, al verlicht de vestibule
Gemeenschappelijk