Yo Yo Band — Jako moula songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jako moula" van Yo Yo Band.
Songteksten
Na Dyrince
Marně pobíhám
Z Tebe ani závan ani stín
Na Mičánce nohy proplítám
Vidím jen tu hvězdu z Holiday Inn
Na Kotlářce díry v asfaltu
Hubu otvíraj' maj' divnej škleb
Na Kvitušce hlava za oknem
Je z ní vidět jenom lesklá leb
Ó jé jé
Jako moula zvanej trouba ňákej jouda
Po Dejvicích
Alelujá
Jako moula zvanej trouba ňákej jouda
Zblblej láskou pobíhám
Na Santince Franta Rypáček
Co prej pořád dělám jak se mám
Na Kocince mu říkám dobře
Ale Franto já hrozně pospíchám
Na Dionýsce dvě řady auťáků
Jinak se tam vlní horkej vzduch
Na Markvartce párek potkanů
Z Tebe ale ani malej duch
Ó jé jé
Jako moula zvanej trouba ňákej jouda
Po Dejvicích
Alelujá
Jako moula zvanej trouba ňákej jouda
Zblblej láskou pobíhám
Na Fišerce klekání vyzvání
Slunce už se k Šárce naklání
Na Julisce divočák uhání
Má tam bejvák dole pod strání
Na Špitálce a taky Na Vlčovce
Na Klimentce už jsem taky byl
Na Paťance z těhle uliček
Člověk by se lehce ublbil
Ó jé jé
Jako moula zvanej trouba ňákej jouda
Po Dejvicích
Alelujá
Jako moula zvanej trouba ňákej jouda
Po Dejvicích zblblej láskou pobíhám
Songtekstvertaling
Op Dyrince
Tevergeefs rondrennen
Noch een vleugje van jou, noch een schaduw
♪I ' m sailing on my feet ♪
Ik zie alleen de ster van de Holiday Inn.
Op het ketelgat in het asfalt
Ze openen hun mond met een vreemde grijns.
Op de Kwartelkop achter het raam
Er is alleen een glanzende schedel te zien.
Oh, oh, oh, oh.
Zoals een idioot die een idioot genaamd een jouda heet.
Na Dejvice
Halleluja
Zoals een idioot die een idioot genaamd een jouda heet.
♪ Crazy with love ♪ ♪ I ' m running around ♪
Op Santince Franta Rypáček
Wat blijf ik doen, hoe doe ik het?
Ik noem hem een goede kat.
Maar Franta, ik heb zo ' n haast.
Twee rijen auto ' s op Dionysus.
Anders rimpelt de hete lucht in
Op de Markvartka, een worst van ratten
Zelfs geen kleine geest van jou.
Oh, oh, oh, oh.
Zoals een idioot die een idioot genaamd een jouda heet.
Na Dejvice
Halleluja
Zoals een idioot die een idioot genaamd een jouda heet.
♪ Crazy with love ♪ ♪ I ' m running around ♪
Op de vishandel knielende roep
De zon leunt al richting Sharka.
Op juli Loopt het everzwijn
Hij heeft een penthouse onder de heuvel.
In het ziekenhuis en ook in de Wolfhound
Ik ben eerder in Klimentka geweest.
Aan de koppels van deze steegjes
Je zou makkelijk voor de gek kunnen worden gehouden.
Oh, oh, oh, oh.
Zoals een idioot die een idioot genaamd een jouda heet.
Na Dejvice
Halleluja
Zoals een idioot die een idioot genaamd een jouda heet.
♪ I ' m running around with love ♪