Yo La Tengo — Mushroom Cloud of Hiss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mushroom Cloud of Hiss" van Yo La Tengo.
Songteksten
See you walking sometimes, circumstances start to happen after awhile
and it’s starting to seem like there’s nothing left
like there’s nothing left at all
Well it drags me down, it’s pulling me down
lower, lower
I feel it pullin, here it comes
So come on take the time,
come on, to make up your mind,
come on, Let’s give it all away
Starts to wear me down
And I can’t get it to stop
When’s it gonna stop
Look on your face, just the look on your face
Makes me feel all a little down, down inside
Come on, take the time, come on, make up your mind, come on Let’s give it all away
Come on, take the time, come on, make up your mind, come on Let’s give it all away
Songtekstvertaling
Ik zie je soms lopen, de omstandigheden beginnen na een tijdje te gebeuren.
en het lijkt alsof er niets meer over is.
alsof er niets meer over is.
Het sleept me naar beneden, het trekt me naar beneden
lager, lager
Ik voel het pullin, hier komt het
Dus kom op neem de tijd,
kom op, om een beslissing te nemen.,
kom op, laten we het allemaal weggeven
Begint me te uitputten
En ik kan het niet stoppen.
Wanneer houdt het op?
Kijk op je gezicht, alleen de blik op je gezicht
Ik voel me een beetje down, van binnen.
Kom op, neem de tijd, kom op, beslis, kom op laten we het allemaal weggeven
Kom op, neem de tijd, kom op, beslis, kom op laten we het allemaal weggeven