Yo La Tengo — Lewis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lewis" van Yo La Tengo.

Songteksten

The beer was talking and it seemed a little bored
Suggested walking for awhile
Thought it’d be dramatic if we walked all night
But I got tired, so I came home
Lay back on the couch to watch TV
The drunks were talking, wasn’t long before I grew bored,
Lewis didn’t feel the same
I guess they spoke in tongues that wrapped around his brain,
He didn’t mind the feeling at all
Remember me sometime when I am far away
and I will try and do the same
Maybe just like you some day I will forget
Every hit song America ever had
Like this is for all the Lonely People,
and Oz never gave nothing to the Tin Man,
and I’ve been to a desert on a horse without a name

Songtekstvertaling

Het bier praatte en het leek me een beetje verveeld.
Stelde voor om een tijdje te lopen.
Ik dacht dat het dramatisch zou zijn als we de hele nacht zouden lopen.
Maar ik werd moe, dus kwam ik thuis.
Ga op de bank liggen om TV te kijken.
De dronkaards praatten, het duurde niet lang voordat ik me verveelde. ,
Lewis voelde niet hetzelfde.
Ik denk dat ze spraken in tongen die om zijn hersenen gewikkeld waren.,
Hij vond het gevoel helemaal niet erg.
Herinner me eens als ik ver weg ben.
en Ik zal proberen hetzelfde te doen.
Misschien vergeet ik op een dag net als jij
Elk hit nummer dat Amerika ooit had
Alsof dit voor alle eenzame mensen is.,
en Oz gaf nooit iets aan de blikken Man.,
en ik ben in de woestijn geweest op een paard zonder naam.