Yngwie Malmsteen — Riot In The Dungeons songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riot In The Dungeons" van Yngwie Malmsteen.

Songteksten

Locked up in chains, backs to the wall
Tick like a time bomb till we hear the call
Pushed from outside, thrown underground
Frozen in time we wait for the sound.
Oh, I feel something coming
Looks like a riot in the dungeon.
Trapped behind bars, prisoners of death
All hope is ours, we can’t give up yet
Ready to fight to get what we need
Die on your feet or live on your knees.
Oh, I feel something coming
Looks like a riot in the dungeon
You stand and die or start your running
'Cause there’s a riot in the dungeon.
It’s got to give, it’s gonna break
Dying to live, our freedom’s at stake
Beating the odds with our hearts and blood
We won’t give in till they’ve had enough.

Songtekstvertaling

Opgesloten in kettingen, ruggen naar de muur
Tik als een tijdbom tot we de oproep horen
Van buiten geduwd, ondergronds gegooid
Bevroren in de tijd wachten we op het geluid.
Ik voel iets aankomen.
Lijkt op een rel in de kerker.
Gevangen achter de tralies, gevangenen van de dood
Alle hoop is van ons, we kunnen nog niet opgeven
Klaar om te vechten om te krijgen wat we nodig hebben
Sterf op je voeten of leef op je knieën.
Ik voel iets aankomen.
Ziet eruit als een rel in de kerker
Je staat en sterft of begint te rennen.
Want er is een rel in de kerker.
Het moet geven, het gaat breken.
Sterven om te leven, onze vrijheid staat op het spel
De kansen kloppen met ons hart en bloed
We geven niet toe tot ze er genoeg van hebben.