Yngwie Malmsteen — Dragonfly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dragonfly" van Yngwie Malmsteen.

Songteksten

I’d rather live than just imagine
Don’t think there is a way around
And if I fail I’ll still be standing
With my feet firmly on the ground.
Through my window from the sky
Flows a lullaby
Someome’s waiting in my dream
Taking me to places I’ve never seen.
If I had some wings then I could fly (Dragonfly)
In my dreams
I am the the Dragonfly (Dragonfly)
I guess I always will be searching
I live and learn from my mistakes
And all the love that I’m expecting
Is equal to the love I make.
Little dreamer when evening falls. Shadows fall
Bring some honey for my soul
Take me to the places I’ve never been.
If I had some wings then I could fly (Dragonfly)
In my dreams I am the Dragonfly (Dragonfly).

Songtekstvertaling

Ik leef liever dan me voor te stellen.
Denk niet dat er een weg is.
En als ik faal, sta ik nog steeds.
Met mijn voeten stevig op de grond.
Door mijn raam vanuit de lucht
Stroomt een slaapliedje
Someome ' s waiting in my dream
Breng me naar plaatsen die ik nog nooit heb gezien.
Als ik vleugels had, kon ik vliegen.)
In mijn dromen
Ik ben de Libelle.)
Ik denk dat ik altijd zal zoeken
Ik leef en leer van mijn fouten
En alle liefde die ik verwacht
Is gelijk aan de liefde die ik maak.
Kleine dromer als de avond valt. Schaduwen vallen
Breng wat honing voor mijn ziel
Breng me naar de plaatsen waar ik nog nooit geweest ben.
Als ik vleugels had, kon ik vliegen.)
In mijn dromen ben ik de libel (Libelle).