Yiruma — Kiss the Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss the Rain" van Yiruma.
Songteksten
Can you hear me?
Am I gettin' through to you?
Hello
Is it late there?
There’s a laughter on the line
Are you sure you’re there alone?
Cause I’m
Tryin' to explain
Somethin’s wrong
Ya just don’t sound the same
Why don’t you
Why don’t you
Go outside
Go outside
Kiss the rain
Whenever you need me Kiss the rain
Whenever I’m gone, too long.
If your lips
Feel lonely and thirsty
Kiss the rain
And wait for the dawn.
Keep in mind
We’re under the same sky
And the nights
As empty for me, as for you
If ya feel
You can’t wait till morinin'
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Hello
Do you miss me?
I hear you say you do But not the way I’m missin' you
What’s new?
How’s the weather?
Is it stormy where you are?
Cause I’m so close but it feels like you’re so far
Oh would it mean anything
If you knew
What I’m left imagining
In my mind
In my mind
Would you go Would you go Kiss the rain
And you’d fall over me Think of me Think of me Think of me Only me Kiss the rain
Whenever I’m gone too long
If your lips
Feel lonely and thirsty
Kiss the rain
and wait for the dawn
Keep in mind
We’re under the same skies
And the nights
As empty for me, as for you
If you feel
You can’t wait till morning
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Oooooohhhhh
Kiss the rain
Oooooohhhhh
Kiss the rain
Hello
Can ya hear me?
Can ya hear me?
Can ya hear me?
Songtekstvertaling
Kun je me horen?
Ben ik tot je doorgedrongen?
Hallo
Is het al laat?
Er staat een lach op het spel.
Weet je zeker dat je daar alleen bent?
Want ik ben
Ik probeer het uit te leggen.
Er is iets mis.
Je klinkt gewoon niet hetzelfde.
Waarom doe je dat niet?
Waarom doe je dat niet?
Ga naar buiten.
Ga naar buiten.
Kus de regen
Als je me nodig hebt kus de regen
Wanneer ik weg ben, te lang.
Als uw lippen
Voel je eenzaam en dorstig
Kus de regen
En wacht op de dageraad.
Bedenken
We zijn onder dezelfde hemel
Bij de nachten
Zo leeg voor mij, en voor jou
Als je voelt
Je kunt niet wachten tot morgen.
Kus de regen
Kus de regen
Kus de regen
Hallo
Mis je me?
Ik hoor je zeggen van wel, maar niet zoals ik je mis.
Nog nieuws?
Hoe is het weer?
Is het stormachtig waar je bent?
Want ik ben zo dichtbij maar het voelt alsof je zover bent
Zou het iets betekenen?
Als je wist
Wat ik me inbeeld
In mijn gedachten
In mijn gedachten
Wil je de regen Kussen?
Denk aan mij Denk aan mij Denk aan mij Denk aan mij Denk aan mij alleen aan mij kus de regen
Als ik te lang weg ben
Als uw lippen
Voel je eenzaam en dorstig
Kus de regen
en wacht op de dageraad.
Bedenken
We zijn onder dezelfde hemel.
Bij de nachten
Zo leeg voor mij, en voor jou
Als u zich
Je kunt niet wachten tot morgen.
Kus de regen
Kus de regen
Kus de regen
Kus de regen
Kus de regen
Oooooohhhhhhh
Kus de regen
Oooooohhhhhhh
Kus de regen
Hallo
Kun je me horen?
Kun je me horen?
Kun je me horen?