Yıldız Tilbe — Yolumun İçinde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yolumun İçinde" van Yıldız Tilbe.
Songteksten
Umudum tükenmez
Sen yine bildiğinle kal
Nasıl olsa anlayacak ruhun her şeyi
Kendini kaybeder aniden gördüğün masal
Nice gerçekler yok artık
Unut geçmişi
Yolumun içinde yol, aynı yolda değil
Dermanım derdimde saklı
Ayrı değil
Yolumun içinde yol, aynı yolda değil
Dermanım derdim de senden ayrı değil
Çabuk gel öyle
Düşünme söyle
Hayatta oyun yok
Hep vurdu yüzüme
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle can verir gönlüm
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle susmuyor gönlüm
Umudum tükenmez
Sen yine bildiğinle kal
Nasıl olsa anlayacak ruhun gerçeği
Kendini kaybeder aniden gördüğün masal
Nice gerçekler yok artık
Unut geçmişi
Yolumun içinde yol, aynı yolda değil
Dermanım derdim de senden ayrı değil
Yolumun içinde yol, aynı yolda değil
Dermanım derdim de senden ayrı değil
Çabuk gel öyle
Düşünme söyle
Hayatta oyun yok
Hep vurdu yüzüme
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle can verir gönlüm
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle susmuyor gönlüm
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle susmuyor gönlüm
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle can verir gönlüm
(fade out)
Songtekstvertaling
Mijn hoop is onuitputtelijk.
Blijf bij wat je weet.
Alles wat je ziel zal begrijpen.
Een sprookje dat je ziet, raakt plotseling zichzelf kwijt.
Hoeveel feiten zijn er niet meer
Vergeet de geschiedenis
De weg op mijn pad, niet op hetzelfde pad
Mijn Derman zit verborgen in mijn probleem.
Niet gescheiden
De weg op mijn pad, niet op hetzelfde pad
En mijn Derman staat niet los van jou.
Dus kom snel.
Denk na.
Geen spelletjes in het leven
Hij sloeg me altijd in m ' n gezicht.
Denk niet dat je het mis hebt.
Het is niet jouw fout.
Omdat ik ervan hou, sterft mijn hart op deze manier.
Denk niet dat je het mis hebt.
Het is niet jouw fout.
Mijn hart houdt niet op, want Ik hou ervan.
Mijn hoop is onuitputtelijk.
Blijf bij wat je weet.
De waarheid van de ziel die toch zal begrijpen
Een sprookje dat je ziet, raakt plotseling zichzelf kwijt.
Hoeveel feiten zijn er niet meer
Vergeet de geschiedenis
De weg op mijn pad, niet op hetzelfde pad
En mijn Derman staat niet los van jou.
De weg op mijn pad, niet op hetzelfde pad
En mijn Derman staat niet los van jou.
Dus kom snel.
Denk na.
Geen spelletjes in het leven
Hij sloeg me altijd in m ' n gezicht.
Denk niet dat je het mis hebt.
Het is niet jouw fout.
Omdat ik ervan hou, sterft mijn hart op deze manier.
Denk niet dat je het mis hebt.
Het is niet jouw fout.
Mijn hart houdt niet op, want Ik hou ervan.
Denk niet dat je het mis hebt.
Het is niet jouw fout.
Mijn hart houdt niet op, want Ik hou ervan.
Denk niet dat je het mis hebt.
Het is niet jouw fout.
Omdat ik ervan hou, sterft mijn hart op deze manier.
(uitfaden)