YG — Who Shot Me? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Shot Me?" van YG.
Songteksten
Who shot me?
Motherfucker who shot me?
I don’t know
Who shot me?
Motherfucker who shot me?
I’m like damn
Did the homies set me up?
Cause we ain’t really been talking much
I know that sounds sick
My thoughts dark as fuck
Like the barrel of the pistol I saw when he sparked it up Prolly was mad as fuck when I walked out the hospital
Stupid ass motherfuckers
Thinking they was going to stop gizzle
Had my pops mad
My momma sad, my sister feel bad
My lil bro still mad
Somebody got to pay for that
My granny’s prayers work
Cause it could’ve got worse
I’m talking pictures on the shirt
When the shots went off I thought the spot was deserted
But nah everybody in the spot was just nervous
I don’t like that
Nah i don’t like that we can’t go right back
So many niggas ready to go We can go war with Iraq
They knew the code to my gate
That was awkward
Answer this I got a million dollars
Who shot me?
Motherfucker who shot me?
I don’t know
Who shot me?
Motherfucker who shot me?
Motherfucker who shot me?
I don’t know
Who shot me?
Who shot me?
Maybe it cuz I fucked Jamal bitch
And I knew if he found out
Her scary ass was gon tell him about my hideout
Yeah they really came to the front door
But luckily we had in this night out
Or maybe it was the nigga that I socked out
When he hit me first I shoulda been knocked out
All these maybe maybe maybe maybe’s
I’m about to say fuck it and start squeezing without aiming
I got trust issues if I don’t fuck with dude
My body language gon tell him I don’t fuck with you
I can’t sleep at night this shit unbomftable
Having nightmares of me coming for dude
Having a hard time putting together two and two
They was in a brand new truck
Somebody sent them dudes
They knew the code to my gate that was awkward
Answer this I got a million dollars…
Who shot me?
Motherfucker who shot me?
I don’t know who shot me Who shot me?
Motherfucker who shot me?
Motherfucker who shot me?
I don’t know who shot me Who shot me?
Staring out the window
Smoking on this indo
Cuz I don’t know who did it But I know this
Bullets don’t just go where the wind blows
And it always comes from up close
But they can’t stand me tho
Like my mama asked this nigga
Like «Boy what’s wrong with you»
Motherfucker shot me, nah mama
None of these motherfuckers can stop me, nah mama
Just got to walk it off mama
Who shot me?
After all the wicked shit I did
I knew Karma was gon catch up with a nigga
(Hey nigga what you doing?)
Damn, I ain’t know it was gon' happen like this
(Nigga watch out, nigga you ain’t coming in here)
Some nigga really tried to set me up
I know shit get wicked in the street sometimes
Like I said «You never know when it might brack off»
But I guess God has some other plans for me Cause that shit ain’t stop me
Songtekstvertaling
Wie heeft me neergeschoten?
Klootzak die me neerschoot?
Geen idee.
Wie heeft me neergeschoten?
Klootzak die me neerschoot?
Ik ben verdomme
Hebben ze me erin geluisd?
Want we hebben niet veel gepraat.
Ik weet dat het ziek klinkt.
Mijn gedachten zijn zo donker als wat.
Zoals de loop van het pistool die ik zag toen hij het opstak Proly was zo gek als wat toen ik het ziekenhuis uitliep
Stomme klootzakken.
Ze dachten dat ze zouden stoppen met gizzle.
Had mijn vader boos
Mijn moeder is verdrietig, mijn zus voelt zich slecht
Mijn kleine broer nog steeds boos
Daar moet iemand voor boeten.
Mijn oma ' s gebeden werken
Want het had erger kunnen worden.
Ik heb het over foto ' s op het shirt.
Toen de schoten afgingen dacht ik dat de plek verlaten was.
Maar nee, iedereen ter plaatse was gewoon nerveus.
Daar hou ik niet van.
Nee, Ik vind het niet leuk dat we niet meteen terug kunnen.
Zoveel negers klaar om te gaan We kunnen oorlog voeren met Irak
Ze kenden de code van mijn poort.
Dat was gênant.
Ik heb een miljoen dollar.
Wie heeft me neergeschoten?
Klootzak die me neerschoot?
Geen idee.
Wie heeft me neergeschoten?
Klootzak die me neerschoot?
Klootzak die me neerschoot?
Geen idee.
Wie heeft me neergeschoten?
Wie heeft me neergeschoten?
Misschien omdat ik Jamal geneukt heb.
En ik wist als hij erachter kwam
Haar enge kont was om hem te vertellen over mijn schuilplaats.
Ja, ze kwamen echt naar de voordeur.
Maar gelukkig hadden we deze avond uit
Of misschien was het de nikker die ik uitschakelde.
Toen hij me sloeg, had ik bewusteloos moeten zijn.
Al deze misschien misschien misschien is
Ik sta op het punt om te zeggen fuck it en beginnen te knijpen zonder te richten
Ik heb vertrouwensproblemen als ik dude niet neuk.
Zeg hem dat ik niet met je rotzooit.
Ik kan ' s nachts niet slapen.
Ik heb nachtmerries dat ik voor dude kom.
Het is moeilijk om twee en twee samen te stellen.
Ze zaten in een gloednieuwe truck.
Iemand heeft ze gestuurd.
Ze kenden de code van mijn poort.
Ik heb een miljoen dollar.…
Wie heeft me neergeschoten?
Klootzak die me neerschoot?
Ik weet niet wie me neerschoot?
Klootzak die me neerschoot?
Klootzak die me neerschoot?
Ik weet niet wie me neerschoot?
Starend uit het raam
Roken op deze indo
Want ik weet niet wie het gedaan heeft, maar ik weet dit.
Kogels gaan niet waar de wind waait.
En het komt altijd van dichtbij.
Maar ze kunnen me niet uitstaan
Zoals mijn moeder hem vroeg.
Zoals "Boy what' s wrong with you»
Klootzak schoot me neer, nah mama
Niemand kan me tegenhouden.
Ik moet het gewoon van mama afwandelen.
Wie heeft me neergeschoten?
Na alle slechte dingen die ik deed
Ik wist dat Karma een neger zou inhalen.
Wat doe je?)
Verdomme, ik wist niet dat het zo zou gaan.
Pas op, je komt hier niet binnen.)
Een neger probeerde me erin te luizen.
Ik weet dat dingen soms slecht worden op straat.
Zoals ik al zei: "Je weet nooit wanneer het misschien losbarst»
Maar ik denk dat God andere plannen voor mij heeft want die shit Houdt me niet tegen.