YG — Blame It On The Streets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blame It On The Streets" van YG.
Songteksten
Don’t blame my mama
Blame it on the streets
Don’t blame my liquor
Blame it on the streets
Shootouts in broad daylight, South Central zoo life
Young nigga goin' hard, hustle all night
Mama prayin', tellin' God I don’t live right
Fuck right, go left, catch a damn strike
Felonies can’t go to police
Probation catchin' cases, prayin' on my (static)
Lord, why they got me out this way?
Lord, I gotta buy another AK
Fresh out, I need money in the worst way
Get a job, Hell nah, call my homie Ike
Told me, «Pull up, I’ma get you right»
Diamond chain, gold ring, now I’m sittin' right
Like biz, bad bitch, real boss tie
Took a chance, now I’m ballin' off the street life
It’s just in me, my nigga
Don’t blame me, blame the ghetto, that’s where I’m livin', my nigga
Don’t blame my mama
Blame it on the streets
Don’t blame my liquor
Blame it on the streets
Don’t blame my mama
Blame it on the streets
Don’t blame my homies
Blame it on the streets
Aye I’m a West Side, Tree Top gang member
Don’t blame it on my mama though, blame it on me
Yo those fades I done took, peoples' safes I done took
And if I geeked up with this shit, I’m gettin' booked
Oh, oh no, I don’t wanna go to jail
But if I got to I swear to God I won’t tell
Hit the bounty nigga, you ain’t gotta take no fade for me Phone call,, nigga I can spread for weeks
My pops mad at me, my mama all worried
So she bail me out, typical black male story
Her friends wasn’t supportin' cause they know I’m in the streets
I told her, «Don't blame it on my mama, blame it on me»
I got Piru, where I’m from, that’s regular
I don’t do enemies and I don’t talk on a cell
And mama asked why I sag and talk with so many Bs No questions, mama, blame it on the streets
What’s happenin'? West Side, Jay 305, I’m demanding respect.
You got a problem with that, I 'on't know what to say.
Blame it on the streets. Niggas like me only come once in a lifetime,
nigga. So while you in the mothafuckin' presence of a gangsta,
nigga, you better bow down and walk off
Songtekstvertaling
Geef mijn moeder niet de schuld.
Geef de schuld op straat.
Geef mijn drank niet de schuld.
Geef de schuld op straat.
Schietpartijen op klaarlichte dag, Zuid Central zoo leven
Jonge nigga gaat hard, hustle all night
Mama prayin', telling God I don ' t live right
Fuck right, ga naar links, vang een verdomde staking
Misdrijven kunnen niet naar de politie.
Reclasseringszaken, bidden op mijn)
Heer, waarom hebben ze me hier uit gehaald?
Heer, Ik moet nog een AK kopen.
Vers uit, Ik heb geld nodig op de ergste manier
Zoek een baan, bel mijn homie Ike.
Zei me, "trek op, Ik krijg je goed»
Diamanten ketting, gouden ring, nu zit ik goed
Zoals biz, bad bitch, echte baas stropdas
Nam een risico, Nu ben ik van de straat leven
Het zit gewoon in me.
Geef mij niet de schuld, geef de schuld aan het getto, dat is waar ik woon, mijn nigga
Geef mijn moeder niet de schuld.
Geef de schuld op straat.
Geef mijn drank niet de schuld.
Geef de schuld op straat.
Geef mijn moeder niet de schuld.
Geef de schuld op straat.
Geef mijn vrienden niet de schuld.
Geef de schuld op straat.
Ja, Ik ben een West Side, boom top bendelid.
Geef mijn moeder niet de schuld, geef mij de schuld.
Yo die fades die ik heb genomen, mensen kluizen die ik heb genomen
En als ik hiermee opgefokt ben, word ik geboekt.
Oh, oh nee, Ik wil niet naar de gevangenis
Maar als ik het moet, zweer ik dat ik het niet zal vertellen.
Sla de premie nigga, je hoeft geen fade te nemen voor mijn telefoontje, nigga ik kan me weken verspreiden
M 'n vader is boos op me, m' n moeder maakt zich zorgen.
Dus ze betaalt mijn borg, typisch zwart mannelijk verhaal
Haar vrienden waren niet aan het support omdat ze weten dat ik op straat Ben.
Ik zei haar, "geef mijn moeder niet de schuld, geef mij de schuld»
Ik heb Piru, waar ik vandaan kom, dat is normaal.
Ik doe geen vijanden en ik praat niet in een cel.
En mama vroeg waarom ik zag en praat met zoveel onzin geen vragen, mama, geef de schuld op straat
Wat gebeurt er? West Side, Jay 305, ik eis respect.
Als je daar een probleem mee hebt, Weet ik niet wat ik moet zeggen.
Geef het de schuld op straat. Negers zoals Ik komen maar één keer in hun leven.,
nigga. Dus terwijl jij in de mothafuckin ' aanwezigheid van een gangster,
je kunt beter buigen en weglopen.