Yeti — Never Lose Your Sense Of Wonder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Lose Your Sense Of Wonder" van Yeti.
Songteksten
As a child my mind was open wide
Seeing many wonders all the time
I had to close it just to survive
At school they tried to break my soul
Doing all the things that I was told
And trying to push me in an automatic life mode
I couldn’t live my life that way
It’s bad for my health
Never lose your sense of wonder
Even if you lose all else
So I took a trip inside my mind
And it opened up these eyes which had been blind
I saw wonders I can’t define
Then I lost control and I fell
From this earthly heaven into hell
How long i stayed there, I couldn’t tell
And so I climb up on a lonely ladder
Put my heart on the shelf
Never lose your sense of wonder
Even if you lose all else
Love is the key
And only love will set you free
Its all yours now, everything that you need
Go give a little piece to others
Take a piece for yourself
Never lose your sense of wonder
Even if you lose all else
You can keep your sense of wonder
Even if you lose all else
Songtekstvertaling
Als kind stond mijn geest wijd open.
Veel wonderen zien de hele tijd
Ik moest het sluiten om te overleven.
Op school probeerden ze mijn ziel te breken.
Alle dingen doen die me verteld zijn.
En proberen me in een automatische levensmodus te duwen
Zo kan ik niet leven.
Het is slecht voor mijn gezondheid.
Verlies nooit je gevoel voor verwondering.
Zelfs als je al het andere verliest
Dus ik nam een reis in mijn gedachten
En het opende de ogen die blind waren.
Ik zag wonderen die ik niet kan definiëren.
Toen verloor ik de controle en viel
Van deze aardse hemel naar de hel
Hoe lang ik daar bleef, kon ik niet zeggen
En dus klim ik op een eenzame ladder
Zet mijn hart op de plank
Verlies nooit je gevoel voor verwondering.
Zelfs als je al het andere verliest
Liefde is de sleutel
En alleen liefde zal je bevrijden
Het is nu allemaal van jou, alles wat je nodig hebt.
Geef een stukje aan anderen.
Neem een stuk voor jezelf.
Verlies nooit je gevoel voor verwondering.
Zelfs als je al het andere verliest
Je kunt je gevoel van verwondering behouden.
Zelfs als je al het andere verliest