Yeti Girls — Leave The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave The World" van Yeti Girls.
Songteksten
Leave The World
When she’s not there
the lights are low
the world went out
and no one knows
when there’s no place you need to go
and there’s no one you like to know
you know, you know
get up and leave the world!
when she’s not there
and she won’t come
the fridge freaks out
the party’s done
when there’s no place you need to see
and there’s no one like you to be
you know, you know
get up and leave the world!
When she’s been there
and she’s been gone
just do it
do it the same way she has done
When your hometown is too grey
to be a place you like to stay
when there’s nothing you like to do
you only need to act the same way too
like all the others once have done
go out and get yourself a gun
and drop it right between your eyes
don’t listen to the one who says
get up get up get up
get up and leave the world!
Songtekstvertaling
Verlaat De Wereld
Als ze er niet is
de lichten zijn laag
de wereld ging uit
en niemand weet
als er geen plek is waar je heen moet.
en er is niemand die je graag kent
Weet je, weet je
sta op en verlaat de wereld!
als ze er niet is
en ze zal niet komen.
de koelkast wordt gek.
het feest is voorbij.
als er geen plek is die je moet zien
en er is niemand zoals jij.
Weet je, weet je
sta op en verlaat de wereld!
Als ze er is geweest
en ze is weg.
Doe het gewoon.
Doe het op dezelfde manier als zij.
Als je woonplaats te grijs is
om een plek te zijn waar je graag verblijft
als er niets is wat je graag doet
je hoeft alleen maar hetzelfde te doen.
zoals alle anderen ooit hebben gedaan.
ga een wapen halen.
en laat het tussen je ogen vallen.
luister niet naar degene die zegt:
sta op. Sta op.
sta op en verlaat de wereld!