Yesterday's Ring — They Oughta Name a Drink After Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Oughta Name a Drink After Me" van Yesterday's Ring.
Songteksten
Farewell to you drunk bastards
I won’t see you all again
It’s been great but now I’m gone
I never really liked to talk to anyone besides you
So it’s better to get out
It’s better to get out before I ruin it all my dear
Before I ruin it all again
It’s too cold and too dark
And we can’t smoke anymore
Maybe in two years I’ll come back and pay my bill
Or I’ll just show up and play songs for you baby
Precious dolls that I’ve seen from too close or too far
I hate everything
So it’s time for change again
So say goodbye people it’s my last beer
I got drunk from crying eyes
I got high from bathroom wall
Too many stories tonight
Small talk is so boring and «when is your nest show?»
Maybe in two years I’ll come back and pay my bill
Or I’ll just show up and play songs for you baby
Everything is wrong when you’re drunk out of your mind
What happens between 3 &8 vanishes when the sun rises.
Songtekstvertaling
Vaarwel, dronken klootzakken.
Ik zal jullie niet meer zien.
Het was geweldig, maar nu ben ik weg.
Ik heb nooit met iemand anders gepraat dan met jou.
Dus het is beter om weg te gaan.
Het is beter om weg te gaan voordat ik het allemaal verpest mijn liefste
Voordat ik alles weer verpest.
Het is te koud en te donker.
En we kunnen niet meer roken.
Misschien kom ik over twee jaar terug en betaal Ik mijn rekening.
Of ik kom gewoon en speel liedjes voor je schatje
Kostbare poppen die ik van te dichtbij of te ver heb gezien
Ik haat alles.
Dus het is weer tijd voor verandering
Dus zeg vaarwel mensen het is mijn laatste biertje
Ik werd dronken van huilende ogen.
Ik werd high van de badkamer muur.
Te veel verhalen vanavond.
Praten is zo saai en " wanneer is je nest show?»
Misschien kom ik over twee jaar terug en betaal Ik mijn rekening.
Of ik kom gewoon en speel liedjes voor je schatje
Alles is verkeerd als je dronken bent.
Wat er tussen 3 en 8 gebeurt, verdwijnt als de zon opkomt.