Yesterday's Ring — Roses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roses" van Yesterday's Ring.
Songteksten
Will you throw roses at my feet
If I ask you for money to drink?
If I fall on my knees
If I forget my keys
Will you throw roses at my feet?
Will you want me to sleep with your friend
If I forget the name of your band?
I won’t go to your show
I won’t listen to your songs
While you’re talking I’m thinking about home
Will you download our brand new CD
If I go to bed before 3
I won’t kiss you goodnight
I won’t look in your eyes
And tomorrow won’t remember tonight
Little girl, you looked alright
But I just wanted you for a night
Little girl, you’re kind of funny but damn
You’re just boring like everyone else
Will you throw roses at my feet
If I tell you I did it all for me?
Don’t you know I’m afraid of all coming things
Will you throw roses at my feet?
Will you throw roses at my feet
If you knew I had a wife and a kid?
I don’t write no more songs
About some girl and some bar
I just stay home watching movie alone
Little girl, you looked alright
But I just wanted you for a night
Little girl, you’re kind of funny but damn
You’re just boring like everyone else
Little girl, you looked alright
But I just wanted you for a night
Little girl, you’re kind of funny but damn
You’re just boring like everyone else
Little girl has just got baby eyes
She’s so great, great for tonight
Little girl, you’re a kid but fuck
You’re just boring, let’s call it bad luck
Songtekstvertaling
Wil je rozen aan mijn voeten gooien?
Als ik je om geld vraag om te drinken?
Als ik op mijn knieën val
Als ik mijn sleutels vergeet
Wil je rozen naar mijn voeten gooien?
Wil je dat ik met je vriend naar bed ga?
Als ik de naam van je band vergeet?
Ik ga niet naar je show.
Ik luister niet naar je liedjes.
Terwijl jij praat, denk ik aan thuis.
Wilt u onze gloednieuwe CD downloaden
Als ik voor 3 uur naar bed ga
Ik zal je geen nachtzoen geven.
Ik zal niet in je ogen kijken.
En morgen zal ik me vanavond niet herinneren.
Meisje, je zag er goed uit.
Maar ik wilde je voor een nacht.
Kleine meid, je bent best grappig, maar verdomme.
Je bent net zo saai als iedereen.
Wil je rozen aan mijn voeten gooien?
Als ik zeg dat ik het allemaal voor mezelf heb gedaan?
Weet je niet dat ik bang ben voor alle komende dingen
Wil je rozen naar mijn voeten gooien?
Wil je rozen aan mijn voeten gooien?
Als je wist dat ik een vrouw en een kind had?
Ik schrijf geen liedjes meer.
Over een meisje en een bar.
Ik blijf thuis om alleen naar de film te kijken.
Meisje, je zag er goed uit.
Maar ik wilde je voor een nacht.
Kleine meid, je bent best grappig, maar verdomme.
Je bent net zo saai als iedereen.
Meisje, je zag er goed uit.
Maar ik wilde je voor een nacht.
Kleine meid, je bent best grappig, maar verdomme.
Je bent net zo saai als iedereen.
Kleine meid heeft net baby ogen
Ze is zo geweldig, geweldig voor vanavond.
Kleine meid, je bent een kind, maar fuck
Je bent gewoon saai, laten we het ongeluk noemen.