Yesterday's Ring — Roaming On Sainte-Catherine Street songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roaming On Sainte-Catherine Street" van Yesterday's Ring.

Songteksten

i’ve got scars to prove it
i’ve been roaming on Sainte-Catherine street
i can show you my enemies
they’re out there selling shit to kids
check this shit out, we’re out of time
so you think i’m stupid, i’m not fucking blind
have you ever felt this loved? fuck your black or white
while i’m here, drinking my needs away
a friend of mine is wasting his life getting fucked up tonight
i’ve got scars to prove it (we're causing trouble and we’ll cause more)
i’ve been roaming on Sainte-Catherine street (fuck your dumb fist in the air)
i can show you my enemies (we'll sing louder than ever)
they’re out there selling shit to kids (where's the beer?)
while i’m here, drinking my needs away
a friend of mine is wasting his life getting fucked up tonight

Songtekstvertaling

ik heb littekens om het te bewijzen.
Ik heb rondgezworven op Sainte-Catherine street.
ik kan je mijn vijanden laten zien.
ze verkopen dingen aan kinderen.
we hebben geen tijd meer.
dus je denkt dat ik dom ben, ik ben verdomme niet blind.
heb je je ooit zo geliefd gevoeld? rot op met je zwart of wit.
terwijl ik hier ben, drink ik mijn behoeftes weg
een vriend van me verspilt z ' n leven door vanavond naar de klote te gaan.
ik heb littekens om het te bewijzen.)
ik heb rondgezworven op Sainte-Catherine street.)
ik kan je mijn vijanden laten zien (we zingen harder dan ooit)
waar is het bier?)
terwijl ik hier ben, drink ik mijn behoeftes weg
een vriend van me verspilt z ' n leven door vanavond naar de klote te gaan.