Yesterday's Ring — J'aurais jamais pensé faire une chanson pour faire pleurer les mères songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'aurais jamais pensé faire une chanson pour faire pleurer les mères" van Yesterday's Ring.
Songteksten
J’aurais jamais pensé qu’un jour j’valeuriserais la misère.
J’aurais jamais penser qu’un jour j’coucherais si souvent à terre.
J’aurais jamais penser qu’un jour j’verrais si peu mon père.
J’aurais aimé penser qu’un jour j’réussirais à me taire.
Encore des fois je me sens rager en dans.
J’y pense tout le temps des fois j’me sens juste pas.
Des fois j’pense à toi que té coucher juste là.
Juste quelques mois au printemps j’part pas.
J’aurais jamais penser qu’un jour j’mennuirais autant toi.
J’aurais jamais penser qu’un jour j’me crisserais autant d’vos doigts.
J’aurais jamais penser qu’un jour j’mla soulerais autant que ca.
J’aurais aimer penser qu’un jour j’taimerais autant q’tu m’aime moi.
Encore des fois je me sens rager en dans.
J’y pense tout le temps des fois j’me sens pas.
Des fois j’pense à toi que té coucher juste là.
Juste quelques mois au printemps j’part pas
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat ik ooit ellende waard zou zijn.
Ik had nooit gedacht dat ik ooit zo vaak op de grond zou liggen.
Ik had nooit gedacht dat ik ooit zo weinig van mijn vader zou zien.
Ik had graag gedacht dat ik op een dag mijn mond zou kunnen houden.
Ik voel me weer binnengedrongen.
Ik denk er de hele tijd aan, Soms voel ik het gewoon niet.
Soms denk ik aan jou die daar ligt.
Een paar maanden in de lente ga ik niet weg.
Ik had nooit gedacht dat ik je op een dag zo zou bedreigen.
Ik had nooit gedacht dat ik op een dag zoveel zou huilen met je vingers.
Ik had nooit gedacht dat ik ooit zoveel zou opbrengen.
Ik zou graag denken dat ik op een dag net zo stil zou zijn als jij van mij houdt.
Ik voel me weer binnengedrongen.
Ik denk er de hele tijd aan, Soms voel ik het niet.
Soms denk ik aan jou die daar ligt.
Een paar maanden in de lente ga ik niet weg.