Yes — Parallels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parallels" van Yes.
Songteksten
When you’ve tried most everything and nothing’s taking you higher
When you’ve come to realise, you’ve been playing with fire
Hear me when I say to you, it’s really down to your heart
It’s the beginning of a new love in sight
You’ve got the way to make it all happen
Set it spinning turning roundabout
Create a new dimension
When we are winning we can stop and shout
Making love towards perfection
I’ve been all around the world and seen so many faces
Young and old a story told, filling in my spaces
Now without a trace of doubt, I feel it every hour
It’s the beginning of a new love inside
Could be an ever opening flower
No hesitation when we’re all about
To build a shining tower
No explanations, need to work it out
You know we’ve got the power
Parallel our sights
And we will find, that we, we need, to be, where we, belong
Parallel our heights
Display our rights and wrongs, and always, keep it STRONG
It’s the beginning of a new love in sight
Could be an ever opening flower
No explanations, need to work it out
You know we’ve got the power
It’s the beginning of a new love inside
You’ve got the way to make it all happen
Set it spinning turning roundabout
Create a new dimension
When we are winning we can stop and shout
Making love towards perfection
Jon Anderson Vocals Steve Howe Electric guitar and vocals Chris
Squire Bass guitar and vocals Rick Wakeman Church organ* Alan White
Drums and percussion
Songtekstvertaling
Als je bijna alles geprobeerd hebt en niets je hoger brengt
Als je je realiseert, heb je met vuur gespeeld.
Luister naar me als ik tegen je zeg, het komt echt door je hart.
Het is het begin van een nieuwe liefde in zicht
Je hebt de manier om het allemaal te laten gebeuren.
Zet het draaiende draaiende rotonde
Een nieuwe dimensie creëren
Als we winnen kunnen we stoppen en schreeuwen
Liefde bedrijven naar perfectie
Ik ben overal ter wereld geweest en heb zoveel gezichten gezien.
Jong en oud een verhaal verteld, vullen in mijn ruimtes
Nu zonder een spoor van twijfel, ik voel het elk uur
Het is het begin van een nieuwe liefde binnenin
Kan een altijd openende bloem zijn
Geen aarzeling als we allemaal over
Om een stralende toren te bouwen
Geen uitleg, Ik moet het uitzoeken.
Je weet dat we de macht hebben.
Parallel onze bezienswaardigheden
En we zullen ontdekken, dat we, we nodig hebben, om te zijn, waar we, horen
Evenwijdig onze hoogtes
Toon onze rechten en onrecht, en altijd, hou het sterk
Het is het begin van een nieuwe liefde in zicht
Kan een altijd openende bloem zijn
Geen uitleg, Ik moet het uitzoeken.
Je weet dat we de macht hebben.
Het is het begin van een nieuwe liefde binnenin
Je hebt de manier om het allemaal te laten gebeuren.
Zet het draaiende draaiende rotonde
Een nieuwe dimensie creëren
Als we winnen kunnen we stoppen en schreeuwen
Liefde bedrijven naar perfectie
John Anderson zingt Steve Howe elektrische gitaar en zang Chris
Squire basgitaar en zang Rick Wakeman kerk orgel * Alan White
Drums en slagwerk