Yes — It Can Happen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Can Happen" van Yes.
Songteksten
You can fool yourself
You can cheat until you’re blind
You can cut your heart
It can happen
You can mend the wires
You can feed the soul apart
You reach
It can happen to you
It can happen to me It can happen to everyone
Eventually
A constant fight
You’re pushing the needle to the red
Who knows who’s right
No substitute, you’re born, you’re dead
Created out of fantasy
Our destination calls
Look up, look down
Look out, look around
Look up, look down
There’s a crazy world outside
We’re not about to lose our pride
It can happen to you
It can happen to me It can happen to everyone
Eventually
As you happen to say
It can happen today
As it happens
It happens in every way
This world I like
We architects of life
A song, a sigh
Developing words that linger
Through fields of green through open eyes
This for us to see
Look up, look down
Look out, look around
So look up, look down
There’s a crazy world outside
We’re not about to lose our pride
It can happen to you
It can happen to me It can happen to everyone
Eventually
As you happen to say
It can happen today
As it happens
It happens in every way
As you happen to see
It will happen to be Nothing happens
To nowhere and nowhere
Look up, look down
There’s a crazy world outside
We’re not about to lose our pride
It can happen to you
It can happen to me It can happen to everyone
Eventually
As you happen to see
It will happen to be Nothing happens
To nowhere and nowhere
You can fool yourself
You can cheat until you’re blind
You can cut your heart
It can happen as it happens
It happens in every way
You can feel the soul apart
You touch your life
You can bring your soul alike
It can happen to you
It can happen to me It can happen to everyone
Eventually
As you happen to see
It will happen to be Nothing happens
To nowhere and nowhere
Songtekstvertaling
Je kunt jezelf voor de gek houden.
Je kunt vals spelen tot je blind bent.
Je kunt je hart snijden.
Het kan gebeuren.
Je kunt de draden repareren.
Je kunt de ziel apart voeden.
Je bereikt
Het kan jou overkomen.
Het kan mij ook overkomen. het kan iedereen overkomen.
Uiteindelijk
Een constante strijd
Je duwt de naald naar het rood.
Wie weet wie er gelijk heeft.
Geen vervanging, Je bent geboren, je bent dood.
Gemaakt uit Fantasie
Onze bestemming roept
Kijk omhoog, kijk omlaag
Kijk uit, kijk om je heen
Kijk omhoog, kijk omlaag
Er is een gekke wereld buiten.
We gaan onze trots niet verliezen.
Het kan jou overkomen.
Het kan mij ook overkomen. het kan iedereen overkomen.
Uiteindelijk
Zoals je toevallig zegt
Het kan vandaag gebeuren.
Toevallig.
Het gebeurt op elke manier.
Deze wereld vind ik leuk
Wij architecten van het leven
Een lied, een zucht
Woorden ontwikkelen die blijven hangen
Door velden van groen door open ogen
Dit moeten we zien.
Kijk omhoog, kijk omlaag
Kijk uit, kijk om je heen
Dus kijk omhoog, kijk omlaag
Er is een gekke wereld buiten.
We gaan onze trots niet verliezen.
Het kan jou overkomen.
Het kan mij ook overkomen. het kan iedereen overkomen.
Uiteindelijk
Zoals je toevallig zegt
Het kan vandaag gebeuren.
Toevallig.
Het gebeurt op elke manier.
Zoals je toevallig ziet
Er gebeurt niets.
Naar nergens en nergens
Kijk omhoog, kijk omlaag
Er is een gekke wereld buiten.
We gaan onze trots niet verliezen.
Het kan jou overkomen.
Het kan mij ook overkomen. het kan iedereen overkomen.
Uiteindelijk
Zoals je toevallig ziet
Er gebeurt niets.
Naar nergens en nergens
Je kunt jezelf voor de gek houden.
Je kunt vals spelen tot je blind bent.
Je kunt je hart snijden.
Het kan gebeuren als het gebeurt.
Het gebeurt op elke manier.
Je kunt de ziel uit elkaar voelen
Je raakt je leven aan.
Je kunt je ziel gelijk brengen.
Het kan jou overkomen.
Het kan mij ook overkomen. het kan iedereen overkomen.
Uiteindelijk
Zoals je toevallig ziet
Er gebeurt niets.
Naar nergens en nergens