Yes Nice — and the Whale songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "and the Whale" van Yes Nice.

Songteksten

In my distress I called, you answered
From the bottom of my grave I called out
You hurled me into the sea, into the deep
The very heart of sea
The currents took me the waves splashed over me
You said I’ve been banished from your eyes
I have been banished from your eyes
And the waters threatened me
The deep surrounds me
To root of the mountains I sink down
To the root of the mountains I sink down
Blame it on the lies were given
But I keep bringing them home
Blame it on the life worth living
That I keep waiting for
Blame it on the lies were given
But I keep bringing them home
And my life is fading
Fading

Songtekstvertaling

In mijn nood riep ik, je antwoordde
Uit de bodem van mijn graf riep ik
Je gooide me in de zee, in de diepte
Het hart van de zee
De stromingen namen me mee de golven sprongen over me heen
Je zei dat ik uit je ogen ben verbannen.
Ik ben uit je ogen verbannen.
En het water bedreigde me.
De diepte omringt me.
Om de bergen te wortelen, zink ik neer.
Tot aan de wortel van de bergen zink ik
Geef de schuld aan de leugens die werden gegeven
Maar ik blijf ze thuis brengen.
Geef de schuld aan het leven dat het waard is om te leven.
Waar ik op blijf wachten
Geef de schuld aan de leugens die werden gegeven
Maar ik blijf ze thuis brengen.
En mijn leven vervaagt
Vervagen