Yeni Türkü — Aşk Yeniden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aşk Yeniden" van Yeni Türkü.
Songteksten
Aşk yeniden Akdenizin tuzu gibi
Aşk yeniden rüzgarlı bir akşam vakti
Aşk yeniden karanlıkta bir gül açarken
Aşk yeniden ürperen sahiller gibi
Aşk yeniden kumsalların deliliği
Aşk yeniden bir masal gibi gülümserken
Gözlerim doluyor aşkımın şiddetinden
Ağlamak istiyorum
Yıldızlar tutuşurken gecelerin şehvetinden
Kendimden taşıyorum
Aşk yeniden Akdenizin tuzu gibi
Aşk yeniden rüzgarlı bir akşam vakti
Aşk yeniden karanlıkta bir gül açarken
Aşk yeniden bitti artık bu son derken
Aşk yeniden aynı sularda yüzerken
Aşk yeniden rüya gibi bir yaz geçerken
Gözlerim doluyor aşkımın şiddetinden
Ağlamak istiyorum
Yıldızlar tutuşurken gecelerin şehvetinden
Kendimden taşıyorum
Aşk yeniden unutulmuş yemin gibi
Aşk yeniden hem tanıdık hem yepyeni
Aşk yeniden kendini yarattı kendinden
Songtekstvertaling
Liefde is als het zout van de Middellandse Zee
Liefde is weer een winderige avond
Als de liefde weer een roos opent in het donker
Liefde is als trillende stranden weer
Liefde is weer de waanzin van stranden
Als de liefde weer glimlacht als een sprookje
Mijn ogen vullen zich met het geweld van mijn liefde
Ik wil huilen.
Van de lust van de nachten als de sterren ontsteken.
Ik draag het van mezelf.
Liefde is als het zout van de Middellandse Zee
Liefde is weer een winderige avond
Als de liefde weer een roos opent in het donker
Liefde is weer voorbij als je zegt dat het het einde is
Als liefde weer in hetzelfde water zwemt
Als de liefde weer een dromerige zomer passeert
Mijn ogen vullen zich met het geweld van mijn liefde
Ik wil huilen.
Van de lust van de nachten als de sterren ontsteken.
Ik draag het van mezelf.
Liefde is als een vergeten gelofte.
Liefde is zowel bekend als gloednieuw
Liefde heeft zichzelf weer uit zichzelf geschapen.