Yeng Constantino — Habambuhay songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Habambuhay" van Yeng Constantino.

Songteksten

Anong ligaya ang nadarama,
Pag ika’y kasama na puso ko’y walang pangamba
Pangako ko, pag-ibig ko’y iyong iyo
Saan man makarating, ikaw lang ang mamahalin
Habambuhay, ikaw at ako ang magkasama
Sa hirap at ginhawa
Habambuhay, sumpa ko’y ikaw lang walang iba
Pangako ko ito, habambuhay
Pangako ko’y, pag-ibig koy iyong iyo
Saan man makarating, ikaw lang ang mamahalin
Mawalay man sa piling ko, di magaalala,
Pagka’t pangako mo tayo habambuhay
Habambuhay, ikaw at ako ang magkasama
Sa hirap at ginhawa
Habambuhay, sumpa ko’y ikaw lang walang iba
Pangako ko ito… habambuhay
Habambuhay… pangako ko iyo
Habambuhay… sa Hirap at ginhawa
Habambuhay… sumpa ko’y ikaw lang
Habambuhay… pangako ko ito
Habambuhay…
Habambuhay… (pause)
… pangako ko, habambuhay
Habambuhay…

Songtekstvertaling

Wat is de beste manier om een badkamer wastafel schoon te maken?,
Als je met mijn hart bent, is er geen angst.
Ik beloof het, Ik hou van je.
Hoe kom je aan de schat?
Lifetime, jij en ik zijn samen.
Met ontberingen en comfort
Leven, ik vervloek je alleen niemand anders
Ik beloof het, levenslang.
Ik beloof je, Ik hou van je.
Hoe kom je aan de schat?
Zelfs gescheiden van mijn aanwezigheid, geen zorgen,
Als je ons een leven lang belooft
Lifetime, jij en ik zijn samen.
Met ontberingen en comfort
Leven, ik vervloek je alleen niemand anders
Ik beloof het... levensduur
Levensduur... Ik beloof het je.
Leven ... door ontberingen en verlichting
Leven ... mijn vloek is alleen jij.
Levensduur... Ik beloof het.
Levensduur…
Levensduur... (pauzeren)
... mijn belofte, levenslang
Levensduur…