Yelsid — Lástima de Tanto Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lástima de Tanto Amor" van Yelsid.
Songteksten
Aquí estoy, dime de qué tenemos que hablar
No entiendo tu actitud
Y mucho menos
Por qué me tienes que llamar.
Lamento tanto si te diste cuenta
Ahora que ya es muy tarde
Si no has notado
Yo me he vuelto a enamorar.
Ella llego cuando estaba vacío
Tú me dejaste solo
Por cierto qué paso
Con quién ocupaste mi lugar.
Te suplique que te quedaras conmigo
La vida ahora ha dado la vuelta
Y el destino
Todo te lo hace pagar.
Y ahora otra ocupa tu lugar
Alguien bueno
Que me dio la mano, que me dijo basta
Tú no tienes por qué llorar.
Y ahora otra ocupa tu lugar
Lastima de tanto amor
Que desperdicie
Pensando en ti.
Tantas lagrimas que derrame
Y todo el tiempo que perdí por ti… ahh ahh
Cómo puedes regresar así después de tanto tiempo
Como si nada
Pero nada es lo que siento al verte.
Y te agradecería por favor que nunca más llamaras
No quiero que ella sienta celos
De algo que ya no tiene importancia.
Y ahora otra ocupa tu lugar
Alguien bueno
Que me dio la mano, que me dijo basta
Tú no tienes por qué llorar.
Y ahora otra ocupa tu lugar
Lastima de tanto amor
Que desperdicie
Pensando en ti.
Tantas lagrimas que derrame
Y todo el tiempo que perdí por ti… ahh ahh
Y demostrando quien tiene el control
Del género romántico desde digital records que es…
Mucha calidad musical,
Sheeno el Sensei y yo Yelsid mami.
Y ahora otra ocupa tu lugar
Alguien bueno
Que me dio la mano, que me dijo basta
Tú no tienes por qué llorar.
Y ahora otra ocupa tu lugar
Lastima de tanto amor
Que desperdicie
Pensando en ti…
Tantas lagrimas que derrame
Y todo el tiempo que perdí por ti…
Songtekstvertaling
Hier ben ik, vertel me waar we over moeten praten.
Ik begrijp je houding niet.
En veel minder
Waarom moet je me bellen?
Het spijt me als je het gemerkt hebt.
Nu dat het te laat is
Als u het niet gemerkt heeft
Ik ben weer verliefd geworden.
Ze kwam aan toen het leeg was.
Je liet me met rust.
Wat is er gebeurd?
Met wie je mijn plaats innam.
Ik smeekte je om bij me te blijven.
Het leven is nu omgedraaid
En het lot
Alles laat je boeten.
En nu neemt een ander jouw plaats in.
Een goed iemand.
Wie gaf me zijn hand, wie vertelde me genoeg
Je hoeft niet te huilen.
En nu neemt een ander jouw plaats in.
Medelijden met zoveel liefde
Verspillen
Ik denk aan je.
Zoveel tranen die ik vergiet
En al de tijd die ik voor je verloor... ahh
Hoe kun je zo terugkomen na zo ' n lange tijd?
Alsof er niets is.
Maar niets is wat ik voel als ik je zie.
En ik zou het waarderen als je nooit meer belt.
Ik wil niet dat ze jaloers is.
Iets dat er niet meer toe doet.
En nu neemt een ander jouw plaats in.
Een goed iemand.
Wie gaf me zijn hand, wie vertelde me genoeg
Je hoeft niet te huilen.
En nu neemt een ander jouw plaats in.
Medelijden met zoveel liefde
Verspillen
Ik denk aan je.
Zoveel tranen die ik vergiet
En al de tijd die ik voor je verloor... ahh
En laten zien wie de controle heeft
Van het romantische genre van digitale records dat is…
Veel muzikale kwaliteit,
Ze heeft de Sensei en ik Jelsid mammie.
En nu neemt een ander jouw plaats in.
Een goed iemand.
Wie gaf me zijn hand, wie vertelde me genoeg
Je hoeft niet te huilen.
En nu neemt een ander jouw plaats in.
Medelijden met zoveel liefde
Verspillen
Ik denk aan jou.…
Zoveel tranen die ik vergiet
En al die tijd die ik aan jou verspilde.…