Yellowman — Wreck A Pum Pum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wreck A Pum Pum" van Yellowman.
Songteksten
Intro: Now hear me crowd a people
Now I dedicate this one to all of de possie dem seen, lord hear me
Country posse I wan hear you Mo-Bay posse I wan hear you
Kingston possie I wan hear you
Now the girls them a walk and the girls them a talk
A Talk about Yellowman a broke them heart
Me take up the mic and a started to talk
A lickle after that man the dancehall cork
??? a laugh and the food it nyam off
A lickle after that promoter just a laugh
Me are de ram jam master, me are the bad superdupper
Yellowman he are de teacher, eh
One thing Yellowman can’t understand
Every music me do it go number one
Me bruk up me girl weh they call Sharon
Me rub upon her hand and then she give me romance
Let me wreck a pum pum pon a big fat ting (x2)
(or: Let me rub up up up on a big fat ting)
Me on my way to Saint Elizabeth
Me bruk up this girl weh they call Bridget
She say Yellowman I love you to death
Well free, food, clothes what a you haffi fe get
She kiss me pon me chin she rub down me chest
Me love how she kiss and how she caress
When it come to loving Yellowman him are de best
Let me wreck a pum pum pon a big fat ting (x2)
Me on my way go down to Negril
Me bruk a whitey? with a twenty dollar bill
She say Yellowman you fe have some skill
Ride a one wheel bicycle to Mandeville
Me better than Jack me better than Jill
Say ride upon me belly like you ride pon hill
Let me wreck a pum pum pon a big fat ting (x2)
Me on my way to Golden Spring
Me bruk up the girl weh named Sissy Lynn
Say when it come to loving Yellow you are the King
Say lie down pon me like a lizard pon limb
Let me wreck a pum pum pon a big fat ting (x2)
Me on my way to San Diego
Me bruk up this girl and she love me so
She bend her back she touch her toe
Then me dance with her say please don’t go
She say Yellowman I love you so
You doing it sweet like Mr. Sparrow
You rolling your belly like a damn Go Go
Let me wreck a pum pum pon a big fat ting (x2)
Me on my way to Clarendon
Me didn’t drive me car so me take a minivan
Me bruk up de girl weh they call named Sharon
She said Yellowman you is a very rich man
I heard that you money inna de bank
A inna every parish me have 50 woman
Let me wreck a pum pum pon a big fat ting (x2)
Songtekstvertaling
Intro: nu hoor mij een volk toeklemmen
Nu draag ik deze op aan heel de possie dem seen, Heer, luister naar me.
Country posse Ik wil je horen Mo-Bay posse Ik wil je horen
Kingston possie, Ik wil je horen.
De meisjes gaan wandelen en de meisjes praten.
Een gesprek over Yellowman a brak hun hart
Ik neem de microfoon en a begint te praten.
Een lickle na die man de dancehall cork
??? een lach en het eten is weg.
Een lickle na die promotor gewoon een lach
Ik ben de ram jam master, ik ben de slechte superdupper
Yellowman hij is de leraar, eh
Yellowman begrijpt één ding niet.
Elke muziek doe ik het ga Nummer één
Ze noemen me Sharon.
Ik wrijf over haar hand en dan geeft ze me romantiek
Laat me een pum pum pon een grote Fat ting vernielen (x2)
(of: laat me een dikke vette ting opsmeren)
Ik op weg naar Saint Elizabeth
Ze noemen me Bridget.
Ze zegt Yellowman Ik hou zielsveel van je
Wel gratis, eten, kleren wat een haffi fe krijgen
Ze kuste me pon me chin ze wreef over mijn borst
Ik hou van hoe ze kust en hoe ze streelt
Als het aankomt op het houden van Yellowman zijn de beste
Laat me een pum pum pon een grote Fat ting vernielen (x2)
Ik ga naar Negril.
Me bruk a whitey? met een biljet van 20 dollar.
Ze zegt Yellowman dat je wat vaardigheid hebt.
Rijd op een éénwielige fiets naar Mandeville
Ik beter dan Jack me beter dan Jill
Zeg rij op mijn buik zoals je op pon hill rijdt
Laat me een pum pum pon een grote Fat ting vernielen (x2)
Ik op weg naar de Gouden Lente
Ik pak het meisje weh, Sissy Lynn.
Zeg als het aankomt op het houden van geel ben je de koning
Ga liggen als een hagedissenpoot.
Laat me een pum pum pon een grote Fat ting vernielen (x2)
Ik op weg naar San Diego
Ik pak dit meisje en ze houdt zo van me
Ze buigt haar rug ze raakt haar teen aan
Dan dans ik met haar zeg alsjeblieft ga niet
Ze zegt Yellowman ik hou zo van je
Je doet het lief, net als Mr Sparrow.
Je rolt je buik als een verdomde Go Go
Laat me een pum pum pon een grote Fat ting vernielen (x2)
Ik op weg naar Clarendon
Ik reed niet met mijn auto, dus ik nam een busje.
Ze noemen me Sharon.
Ze zei dat Yellowman je een zeer rijk man bent.
Ik hoorde dat je geld inna de bank
Een inna elke parochie ik heb 50 vrouwen
Laat me een pum pum pon een grote Fat ting vernielen (x2)