Yellowman — Nobody Move Nobody Get Hurt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Move Nobody Get Hurt" van Yellowman.
Songteksten
Well this one called the volcano eruption.
Well you see ina '84 crowd of people,
Yellowman a fe come new brand.
Nobody move, nobody get hurt.
Nobody move, nobody get hurt.
The youth them just a dress up in a white collar shirt
And some of them wear it till it resemble dirt.
He said he want me to join the army.
I ain’t gonna do it officer.
No way. I ain’t gonna do it.
Turn out your left pocket.
A searching for a chrome automatic.
A searching if you have any ratchet.
He said what is your number? I didn’t answer.
What is your number? I still don’t answer.
What is the number boy? I really don’t answer.
Him crank up him chopper. Mi momma!
Then me started to answer.
He say give it to me one time!
Give it to me two time!
Give it to me three time! Lord!
Nobody move, nobody get hurt.
Nobody move, nobody get hurt.
Natty don’t nyam cattle.
Natty don’t nyam dirt.
Him come from the planet of earth.
He come from the planet of earth.
Say granny ina kitchen a cook rice and chicken.
The dread out a door a cook ital stew.
No trouble granny, granny never trouble you.
Natty cook up him ital stew.
Nobody move, nobody get hurt.
Nobody move, nobody get hurt.
The youth them just a dress up in a white collar shirt
And some of them wear it till it resemble dirt.
He said he want me to join the army.
I ain’t gonna do it officer.
No way. I ain’t gonna do it.
Turn out your left pocket.
A searching for a chrome automatic.
A searching if you have any ratchet.
He said what is your number? I didn’t answer.
What is your number? I still don’t answer.
What is the number boy? I really don’t answer.
Him crank up him chopper. Mi momma!
Then me started to answer.
64, 46, dat a be BMW! Lord!
He say give it to me one time!
Give it to me two time!
Give it to me three time! Lord!
Nobody move, nobody get hurt.
Nobody move, nobody get hurt.
Natty don’t nyam cattle.
Natty don’t nyam dirt.
He don’t nyam cattle.
Natty don’t nyam dirt.
He come from the planet of earth.
Ca' natty come from the planet of earth.
Ca' things me used to do me na go do it no more.
Things me used to do me na go do it no more.
The year it changed to '84
but hear Yellowman come fe tell you the score.
He said he want me to join the army.
I ain’t gonna do it officer.
No way. I ain’t gonna do it.
Songtekstvertaling
Deze heet de vulkaanuitbarsting.
Nou, je ziet ina ' 84 mensen.,
Yellowman a fe come new brand.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
De jeugd is gewoon een jurk in een witteboordshirt.
Sommigen dragen het tot het op aarde lijkt.
Hij zei dat hij wilde dat ik bij het leger ging.
Ik ga het niet doen, Agent.
Echt niet. Ik ga het niet doen.
Draai je linkerzak.
Een zoektocht naar een chroom automaat.
Een zoektocht als je een ratel hebt.
Wat is je nummer? Ik nam niet op.
Wat is je nummer? Ik geef nog steeds geen antwoord.
Wat is de nummer jongen? Ik geef echt geen antwoord.
Hij zette hem aan. Mi momma!
Toen begon ik te antwoorden.
Hij zei, Geef het me een keer!
Geef het me twee keer!
Geef het me drie keer! Heer!
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Natty heeft geen nyam vee.
Natty niet nyam dirt.
Hij komt van de planeet aarde.
Hij komt van de planeet aarde.
Zeg Oma Ina keuken, rijst en kip koken.
De angst is een deur uit, een kook Ital stoofpot.
Geen probleem oma, oma zal je nooit lastig vallen.
Natty maakt hem ital stoofpot.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
De jeugd is gewoon een jurk in een witteboordshirt.
Sommigen dragen het tot het op aarde lijkt.
Hij zei dat hij wilde dat ik bij het leger ging.
Ik ga het niet doen, Agent.
Echt niet. Ik ga het niet doen.
Draai je linkerzak.
Een zoektocht naar een chroom automaat.
Een zoektocht als je een ratel hebt.
Wat is je nummer? Ik nam niet op.
Wat is je nummer? Ik geef nog steeds geen antwoord.
Wat is de nummer jongen? Ik geef echt geen antwoord.
Hij zette hem aan. Mi momma!
Toen begon ik te antwoorden.
64, 46, dat is een be BMW! Heer!
Hij zei, Geef het me een keer!
Geef het me twee keer!
Geef het me drie keer! Heer!
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Natty heeft geen nyam vee.
Natty niet nyam dirt.
Hij heeft geen nyam vee.
Natty niet nyam dirt.
Hij komt van de planeet aarde.
Ca ' natty komt van de planeet aarde.
Dingen die ik vroeger deed, deden ik niet meer.
Dingen die ik vroeger deed, na het niet meer te doen.
Het jaar werd ' 84.
maar laat Yellowman je de score vertellen.
Hij zei dat hij wilde dat ik bij het leger ging.
Ik ga het niet doen, Agent.
Echt niet. Ik ga het niet doen.