Yellowman — Letter to Rosey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letter to Rosey" van Yellowman.
Songteksten
Take a letter to Rosey
address it to my wife
tell her that I am coming home
on a saturday night
I don’t want she worry
I don’t want she cry
tell her that I love her
until the day I day.
(Me just) call a taxi pon the telephone
pack all mi things then me go home
me and Rosey and the children alone
ink is pale pen is dry
my love for you it will never die.
(Because) rose is red, violets are blue
sugar is sweet, not like you
you love me and I love you
tell you darling I’ll never make you feel blue
tell you no lie I tell you the true
a nuff man a look you but they can get through
stick a pon you like a crazy glue.
(Because) birds on the tree go tweet tweet tweet
and lovers in the dark kiss mmm mmm mmm
I’m gonna love you until the stars stop shine
girl I’m gonna love you until the rains stop fall
girl I’m gonna love you until the river run dry
my love for you it will never die
so take??? wipe the tears from your eyes
and if you leave me you know I would die.
(Because) rose is red, violets are blue
sugar is sweet but not like you
you love me and I love you
my favorite color??? is yellow and blue
tell you darling I’ll never make you feel blue.
Songtekstvertaling
Schrijf Rosey een brief.
richt het naar mijn vrouw.
zeg haar dat ik naar huis kom.
op een zaterdagavond
Ik wil niet dat ze zich zorgen maakt.
Ik wil niet dat ze huilt.
zeg haar dat ik van haar hou.
tot de dag dat ik dag.
Bel een taxi.
pak alles in en dan ga ik naar huis.
ik en Rosey en de kinderen alleen
inkt is bleekpen is droog
mijn liefde voor jou zal nooit sterven.
(Omdat) roos is rood, viooltjes zijn blauw
suiker is zoet, niet zoals jij.
jij houdt van mij en ik van jou
Ik zal je nooit een blauw gevoel geven.
ik vertel je geen leugen ik vertel je de waarheid
je ziet er goed uit, maar ze komen er wel doorheen.
steek een pon je als een gekke lijm.
(Omdat) vogels op de boom gaan tweet tweet tweet tweet
en geliefden in de donkere kus mmm mmm mmm mmm
Ik ga van je houden tot de sterren niet meer schijnen
meisje Ik ga van je houden tot de regen ophoudt
meisje Ik ga van je houden tot de rivier droog is
mijn liefde voor jou zal nooit sterven.
dus nemen??? veeg de tranen van je ogen
en als je me verlaat, Weet je dat ik dood zou gaan.
(Omdat) roos is rood, viooltjes zijn blauw
suiker is zoet, maar niet zoals jij.
jij houdt van mij en ik van jou
mijn favoriete kleur??? geel en blauw is
Ik zal je nooit een blauw gevoel geven.