Yellowcard — Twenty Three songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twenty Three" van Yellowcard.

Songteksten

I got to tell you that he waited all his life
For someone like you to come make the wrong things right
I know he didn’t have the answers all the time
But you can’t tell me that you’ve never told a lie
We’re almost twenty-three and you’re still mad at me So much that I said to you and I want to take it back now
Twenty-three and it’s so sad to me You tell the world I’m dead to you
But I know you want me back now
Was it fun for you to watch him fall apart? (Watch me fall)
And suffocate him while you held him in your arms (in your arms)
I swear to God I wish he never let you in (let you in)
And I just hope we never hear from you again
We’re almost twenty-three and you’re still mad at me So much that I said to you and I want to take it back now
Twenty-three and it’s so sad to me you tell the world I’m dead to you
But I know you want me back
Wasted on you (wasted on you)
Wasted on you (so much time I’ve)
Wasted on you (wasted on you)
Wasted on you
On you
On you
Twenty-three and you’re still mad at me So much that I said to you and I want to take it back now
Twenty-three and it’s so sad to me You tell the world I’m dead to you
But I know you want me back now

Songtekstvertaling

Ik moet je zeggen dat hij zijn hele leven heeft gewacht.
Voor iemand als jij om de verkeerde dingen goed te maken.
Ik weet dat hij niet altijd de antwoorden had.
Maar je kunt me niet vertellen dat je nooit een leugen hebt verteld.
We zijn bijna drieëntwintig en je bent nog steeds zo boos op me dat ik tegen je zei En Ik wil het nu terugnemen.
Drieëntwintig en het is zo triest voor mij dat je de wereld vertelt dat ik dood ben voor jou
Maar ik weet dat je me nu terug wilt.
Was het leuk om te zien hoe hij instortte? (Zie me vallen)
En verstik hem terwijl je hem in je armen hield.)
Ik zou willen dat hij je nooit binnenliet.)
En ik hoop dat we nooit meer iets van je horen.
We zijn bijna drieëntwintig en je bent nog steeds zo boos op me dat ik tegen je zei En Ik wil het nu terugnemen.
Drieëntwintig en het is zo triest voor mij dat je de wereld vertelt dat ik dood ben voor jou
Maar ik weet dat je me terug wilt.
Verspild aan jou)
Verspild aan jou (zoveel tijd heb ik)
Verspild aan jou)
Verspild aan jou.
Op jou.
Op jou.
Drieëntwintig en je bent nog steeds zo boos op me dat ik tegen je zei En Ik wil het nu terugnemen.
Drieëntwintig en het is zo triest voor mij dat je de wereld vertelt dat ik dood ben voor jou
Maar ik weet dat je me nu terug wilt.