Yellowcard — Sleep In the Snow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep In the Snow" van Yellowcard.
Songteksten
I took a flight headed North
I wasn’t waiting anymore
And there I was hoping high
If I could only make you mine
I was safe
In my fortress alone
Then you came
And tore it all down
I wanted to show you
The depth of this dream
The one where I see you
And fall finally
But you’re like the winters
That you’ve always known:
Warm on the inside, while I Sleep in the Snow
I took a flight headed home
And maybe now we’ll never know
But I would lose everything
If it would bring you back to me
I was safe
In my fortress alone
Then you came
And tore it all down
I wanted to show you
The depth of this dream
The one where I see you
And fall finally
But you’re like the winters
That you’ve always known:
Warm on the inside, while I Sleep in the Snow
(Ooooh, oooh)
(Ooooh, oooh)
(Ooooh, oooh)
I’ve always run right through
The moments that count
But somehow with you I slow down
(Ooooh, oooh)
And what ever happened
That drove you away?
I know now I can’t make you stay
I wanted to show you
The depth of this dream
The one where I see you
And fall finally
But you’re like the winters
That you’ve always known:
Warm on the inside, while I Wanted to show you
All of my dreams
Things that I buried
And no one could see
But you’re like the winters
That you’ve always known:
Warm on the inside, while I Sleep in the Snow
You think
You can leave
Me here
But I know
You’ll be back
Next year
You think
You can leave
Me here
But I know
You’ll be back
Next year
Songtekstvertaling
Ik nam een vlucht naar het noorden.
Ik wachtte niet meer.
En Daar hoopte ik hoog
Kon ik je maar van mij maken.
Ik was veilig.
Alleen al in mijn fort
Toen kwam je
En het allemaal neerhalen
Ik wilde het je laten zien.
De diepte van deze droom
The one where I see you
En eindelijk vallen
Maar je bent net als de winters.
Dat heb je altijd geweten.:
Warm aan de binnenkant, terwijl ik in de sneeuw slaap
Ik nam een vlucht naar huis.
En misschien zullen we het nu nooit weten.
Maar ik zou alles verliezen
Als het je terug zou brengen naar mij
Ik was veilig.
Alleen al in mijn fort
Toen kwam je
En het allemaal neerhalen
Ik wilde het je laten zien.
De diepte van deze droom
The one where I see you
En eindelijk vallen
Maar je bent net als de winters.
Dat heb je altijd geweten.:
Warm aan de binnenkant, terwijl ik in de sneeuw slaap
(Ooooh, oooh)
(Ooooh, oooh)
(Ooooh, oooh)
Ik ben er altijd doorheen gerend.
De momenten die tellen
Maar op een of andere manier vertraag ik met jou
(Ooooh, oooh)
En wat er ooit is gebeurd
Dat dreef je weg?
Ik weet nu dat ik je niet kan laten blijven.
Ik wilde het je laten zien.
De diepte van deze droom
The one where I see you
En eindelijk vallen
Maar je bent net als de winters.
Dat heb je altijd geweten.:
Warm aan de binnenkant, terwijl ik je wilde laten zien
Al mijn dromen
Dingen die ik begroef
En niemand kon zien
Maar je bent net als de winters.
Dat heb je altijd geweten.:
Warm aan de binnenkant, terwijl ik in de sneeuw slaap
Denk je dat
Je kunt gaan.
Ik hier.
Maar ik weet het.
Je komt terug.
Volgend jaar
Denk je dat
Je kunt gaan.
Ik hier.
Maar ik weet het.
Je komt terug.
Volgend jaar