Yellowcard — See Me Smiling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See Me Smiling" van Yellowcard.
Songteksten
The sun comes up and you are all over my mind
You’re in my brain before I can open my eyes
As I go on without you my heartbeat won’t slow down
I need you back like I need to air to breathe this out
All I can do is keep you closer now
'Cause I know you’re somewhere out there looking down
Wherever you are (wherever you are)
I hope you can see me smiling
The sky gets dark, I watch the water here at home
It’s ten years now and I’m still learning to let go It’s not the same without you, there’s no one keeping time
You were the rhythm that was bringing us to life
All I can do is keep you closer now
'Cause I know you’re somewhere out there looking down
Wherever you are (wherever you are)
I hope you can see me smiling now (i hope you can see me smiling)
Sometimes I can’t help but think that
I had you right behind me all this time
If only you could have a chance to see
All the happiness you gave to me …
All I can do is keep you closer now
'Cause I know you’re somewhere out there looking down
Wherever you are (wherever you are)
I hope you can see me smiling now (i hope you can see me smiling now)
i hope you can see me smiling
Songtekstvertaling
De zon komt op en ik denk aan je.
Je bent in mijn hersenen voordat ik mijn ogen kan openen.
Als ik verder Ga zonder jou zal mijn hartslag niet vertragen
Ik wil je terug zoals Ik lucht nodig heb om dit uit te ademen.
Ik kan je alleen maar dichterbij houden.
Want ik weet dat je ergens bent en naar beneden kijkt.
Waar je ook bent)
Ik hoop dat je me ziet glimlachen.
De lucht wordt donker, Ik kijk naar het water hier thuis.
Het is nu tien jaar en ik leer nog steeds om los te laten het is niet hetzelfde zonder jou, er is niemand die tijd heeft
Jij was het ritme dat ons tot leven bracht.
Ik kan je alleen maar dichterbij houden.
Want ik weet dat je ergens bent en naar beneden kijkt.
Waar je ook bent)
Ik hoop dat je me nu ziet glimlachen (ik hoop dat je me ziet glimlachen)
Soms denk ik dat ...
Ik had je al die tijd achter me.
Had je maar een kans om te zien
Al het geluk dat je me gaf …
Ik kan je alleen maar dichterbij houden.
Want ik weet dat je ergens bent en naar beneden kijkt.
Waar je ook bent)
Ik hoop dat je me nu kunt zien glimlachen (ik hoop dat je me nu kunt zien glimlachen)
ik hoop dat je me ziet glimlachen.