Yellowcard — Paper Walls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paper Walls" van Yellowcard.
Songteksten
Let’s burn a hole so we can climb out
Of these paper walls and this empty house
Don’t listen too close, their words are like guns
With bullets that fly and kill what you’ve won
Let’s burn a hole so we can climb out
Of these paper walls and this empty house
We’re the only thing that’s real
These visions we have of ten years ago
Of stars in the sky and us down below
With streets and East Coast lines
We kept this scene alive
Here I am, still hold on to this
Dream we had, won’t let go of it
Hear me now, you will never be alone
Don’t listen too close, their words are like guns
With bullets that fly and kill what you’ve won
Some love to hate and some tell you lies
So let’s make a toast and kiss them goodbye
We’ll kiss them all goodbye
Here I am, still hold on to this
Dream we had, won’t let go of it
Hear me now, you will never be alone
Here I stand, won’t turn back again
Won’t leave you, know how hard it’s been
Hear me now, you will never be alone, yeah
Let’s take what hurts and write it all down
On these paper walls and this empty house
And when our ink runs out, we’ll burn it to the ground
Here I am, still hold on to this
Dream we had, won’t let go of it
Hear me now, you will never be alone
Here I stand, won’t turn back again
Won’t leave you, know how hard it’s been
Hear me now, you will never be alone, yeah
Songtekstvertaling
Laten we een gat branden zodat we eruit kunnen klimmen.
Van deze papieren muren en dit lege huis
Luister niet te goed, hun woorden zijn als geweren.
Met kogels die vliegen en doden wat je gewonnen hebt.
Laten we een gat branden zodat we eruit kunnen klimmen.
Van deze papieren muren en dit lege huis
Wij zijn het enige dat echt is.
Die visioenen van tien jaar geleden.
Van sterren aan de hemel en ons beneden
Met straten en Oostkust lijnen
We hielden deze scène in leven.
Hier ben ik, hou dit vast.
Droom die we hadden, laat het niet los.
Luister, je zult nooit alleen zijn.
Luister niet te goed, hun woorden zijn als geweren.
Met kogels die vliegen en doden wat je gewonnen hebt.
Sommige liefde om te haten en sommige vertellen je leugens
Laten we proosten en ze gedag kussen.
We zullen ze allemaal vaarwel kussen.
Hier ben ik, hou dit vast.
Droom die we hadden, laat het niet los.
Luister, je zult nooit alleen zijn.
Hier sta ik, zal niet meer terugkeren
Zal je niet verlaten, weet hoe moeilijk het is geweest
Luister, je zult nooit alleen zijn.
Laten we nemen wat pijn doet en alles opschrijven
Op deze papieren muren en dit lege huis
En als onze inkt op is, verbranden we het tot de grond.
Hier ben ik, hou dit vast.
Droom die we hadden, laat het niet los.
Luister, je zult nooit alleen zijn.
Hier sta ik, zal niet meer terugkeren
Zal je niet verlaten, weet hoe moeilijk het is geweest
Luister, je zult nooit alleen zijn.