Yellowcard — Make Me So songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Me So" van Yellowcard.

Songteksten

Turn around before you go The look in your eyes is letting me know
I hear you breathing out
My house of cards is coming down
I thought we were alive
Thought it was like when planets align
You dreamt of some better place
Some better love with some better name
Why, why do you make me so?
Why, why do you let me go?
Close calls, hang by a thread
I never could forget what you said
Too late, don’t want to be saved
These are the choices that we’ve gotta make
Truth is the world’s gonna spin
With or without you, again and again
If I ever escape, I’m gonna love and give it a name
Why, why do you make me so?
Why, why do you let me go?
Why do I lose my head? You make me so Why do I lose myself? You let me go You dreamt of some better place
Some better love, or some better name
If I ever escape, I’m gonna love and give it a name
Why, why do you make me so?
Why, why do you let me go?
Why do I lose my head? You make me so Why do I lose myself? You let me go Why do you make me so?
Why do you make me so?
Why do you let me go?
Why do you let me go?

Songtekstvertaling

Draai je om voor je gaat de blik in je ogen laat het me weten
Ik hoor je ademen.
Mijn kaartenhuis komt naar beneden.
Ik dacht dat we nog leefden.
Ik dacht dat het was als wanneer planeten op één lijn staan.
Je droomde van een betere plek.
Een betere liefde met een betere naam
Waarom, Waarom maak je me zo?
Waarom laat je me gaan?
Close calls, hang by a thread
Ik kon nooit vergeten wat je zei.
Te laat, ik wil niet gered worden.
Dit zijn de keuzes die we moeten maken.
De waarheid is dat de wereld draait
Met of zonder jou, keer op keer
Als ik ooit ontsnap, zal ik ervan houden en het een naam geven.
Waarom, Waarom maak je me zo?
Waarom laat je me gaan?
Waarom verlies ik mijn hoofd? Waarom verlies ik mezelf? Je liet me gaan je droomde van een betere plek
Wat betere liefde, of een betere naam.
Als ik ooit ontsnap, zal ik ervan houden en het een naam geven.
Waarom, Waarom maak je me zo?
Waarom laat je me gaan?
Waarom verlies ik mijn hoofd? Waarom verlies ik mezelf? Waarom laat je me zo gaan?
Waarom maak je me zo?
Waarom laat je me gaan?
Waarom laat je me gaan?