Yello — Ballet Mecanique songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ballet Mecanique" van Yello.

Songteksten

A thousand puppets
Waiting for a call
A thousand puppets
Afraid to fall
Try to walk, try to dance
Try to talk and wanna get their chance
One guy stands over there
He pretends to go somewhere
He shouts out
«Follow me Only then you will see
What’s it all, all about
Only then you will see
What’s it all, all about
Hey you there, stop to shout
Stop to shout»
«Follow me and my advice
Stop to think
Ain’t this nice?
I will tell you what to do If you let me count for you
Un, deux, trois»
«Follow me and my advice
Stop to think
Ain’t this nice?
I will tell you what to do If you let me count for you
Stop to shout
Stop to shout»
I prefer to lose my mind
Not knowing what to do Through your eyes I will be blind
Through your eyes and you
I don’t wanna learn
Learn your dance
I don’t care for this advance
I don’t wanna learn your dance
I don’t care for this advance
That’s for now the one defense
Not to be caught behind your fence
I prefer to be a freak
And the world might call me weak
If you give me immediate sense
I know I move behind your fence
I know I move behind your fence
I know I move behind your fence

Songtekstvertaling

Duizend poppen
Wachten op een telefoontje
Duizend poppen
Bang om te vallen
Probeer te lopen, probeer te dansen
Probeer te praten en wil hun kans krijgen.
Eén man staat daar.
Hij doet alsof hij ergens heen gaat.
Hij schreeuwt
"Volg Mij Alleen dan zul je zien
Waar gaat het allemaal om?
Alleen dan zul je zien
Waar gaat het allemaal om?
Hey jij daar, stop met schreeuwen
Stop met schreeuwen»
"Volg Mij en mijn advies
Stop met denken
Is dit niet leuk?
Ik zal je zeggen wat je moet doen als je me voor je laat tellen.
Un, deux, trois»
"Volg Mij en mijn advies
Stop met denken
Is dit niet leuk?
Ik zal je zeggen wat je moet doen als je me voor je laat tellen.
Stop met schreeuwen
Stop met schreeuwen»
Ik verlies liever mijn verstand.
Niet weten wat te doen door je ogen Ik zal blind zijn
Door je ogen en jou
Ik wil het niet leren.
Leer je dans
Ik hou niet van dit voorschot.
Ik wil je dans niet leren.
Ik hou niet van dit voorschot.
Dat is voor nu de enige verdediging.
Niet gevangen achter je hek.
Ik ben liever een freak.
En de wereld zou me zwak kunnen noemen
Als je me onmiddellijk het gevoel geeft
Ik weet dat ik achter je hek sta.
Ik weet dat ik achter je hek sta.
Ik weet dat ik achter je hek sta.

Videoclip voor het nummer Ballet Mecanique (Yello)