Yelle — Je Veux Te Voir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Veux Te Voir" van Yelle.
Songteksten
Cuizinier avec ton petit sexe entoure de poils roux
Je narrive pas a croire que tu puisses croire quon veuille de toi
Je ny crois pas meme dans le noir, meme si tu gardes ton pyjama
Meme si tu gardes ton peignoir, en forme de tee-shirt ringard
Garde ta chemise ca limitera les degats batard
Je veux te voir
Dans un film pornographique
En action avec ta bite
Forme patatoes ou bien frites
Pour tout savoir
Sur ton anatomie
Sur ton cousin Teki
Et vos accessoires fetiches
Cuizi cest quoi
Ta position favorite
Tes performances olympiques
Mais tu nas rien dorgasmique
Tu es tout nu Sous ton tablier
Pret a degainer
Mais je tavoue rien ny fait
Tu reves dun Hummer fluo
Dessine par Akroe
Mais tu nas pas le permis
Tu prends toujours le métro
Superstar dun soir ta vie redevient normale apres
Pas besoin de lunettes noires pour te cacher personne te reconnait
Ta carte verte tattend mec
Cest pas des paroles en lair
Jai reussi àten faire
Une avec mon scanner
Lentree est gratuite ce soir
Cest le seul moyen pour quon vienne
Alors les filles on se promene
Ouais on va aux chippendales
On navait pas prevu de passer la soiree avec des rigolos
On voulait voir des pectoraux, des mecs montes comme des taureaux
Tes posters de LilJon recouvrent ceux de Magic Jonhson
Ton corps est trop crunk pour assurer les dunks
Cuiziner cest toi que je veux voir
Que je veux voir ce soir
Te faire ridiculiser par une fille qui rappe mieux que toi
Jai pas assez de mes 10 doigts pour les compter dans la salle
Toutes ces filles coiffees comme moi qui savent ce que tu vaux a poil
(Merci àLaura pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Koken met je kleine sex omringd door rood haar
Ik geloof niet dat je kunt geloven dat je dat wilt.
Ik geloof niet eens in het donker, zelfs als je je pyjama aan houdt.
Zelfs als je je badjas in de vorm van een goedkoop T-shirt houdt
Hou je T-shirt aan, het beperkt de batard degats.
Ik wil je zien.
In een pornofilm
In actie met je lul
Aardappelen of frieten
Om alles te weten
Over je anatomie
Over je neef Teki.
En je Fetisj accessoires
Cuizi cest quoi
Je favoriete positie
Uw Olympische optredens
Maar je hebt niets dorgasmisch
Je bent naakt onder je schort.
Prijs aan degainer
Maar ik tavoue niets ny doet
Je geniet van een fluo Hummer.
Tekening van Akroe
Maar je hebt geen rijbewijs.
Je neemt altijd de metro.
Superster op een nacht wordt je leven normaal na
Geen zwarte bril nodig om je te verbergen niemand herkent je
Je groene kaart getatend kerel
Het zijn geen woorden in de lucht.
Ik ben erin geslaagd
Een met mijn scanner
Lentree is vrij vanavond.
Dit is de enige manier voor hem om te komen.
Dus meiden we lopen
Ja, we gaan naar de chippendales.
We waren niet van plan om de avond door te brengen met grappige mensen.
We wilden borstspieren zien, grote jongens zoals stieren.
Jouw liljon posters bedekken die van Magic Jonhson.
Je lichaam is te crunk om de dunks te verzekeren.
Ik wil jou zien.
Dat wil ik vanavond zien.
Belachelijk gemaakt worden door een meisje dat beter rapt dan jij.
Ik heb niet genoeg van mijn 10 vingers om ze te tellen in de kamer.
Al die meisjes met haar zoals ik die weten wat je waard bent
(Dank aan Laura voor deze woorden)