Yeliz Yeşilmen — Nokta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nokta" van Yeliz Yeşilmen.
Songteksten
Zaman geçer geçmişi yürek özler
Bi resim elimde şu an dolu gözler
Yüksek dozda rap sonucu sözler
Bitmez gece biten uyku hapları
Saplarım ok gibi kalemimi kalbe
Hesaplar o günleri ve her bi darbede
Gücünü acıyla kazandı bu şair
Rapi yazandı hep geçmişe dair
Satıra boğdum ölümüne doğdum hayat
Çok acı verdi bunu yaşamaktı sanat
Taşımaktı bu yolun her karesinde
Unutulamaz yaraları var izinde
Derin bir okyanus suları durgun
Çocuksu bu yüzün yüreği olgun
Hırçın sözlerin kalemi yorgun
Pes etmek olmaz hadi kalk yow!!!
Soyuna küfret oyunu biten gitsin
Doğru yolun çekilen acısı boldur
Nokta koy adına ve gidende bitsin
Kalpteki boşluğu raple doldur!
(erman)
Önünü göremesende sende dönme geriye dostum
Çok ezildim eskiden ve bende susturuldum
Gazoz kapaklarında mutluluktu bulduğum
Şimdilerde rap sayesinde mutluyum
Uçan balon gibi kayboldu gökyüzünde yıllarım
Yıllarım içinde kayboldu tüm çocukluk anılarım
Ve naftalinle saklanan bu geçmişin
Her bir karesini ben dün gibi hatırlarım
Bir velettim öncelerde şimdilerde büyüdüm
Rap girdi koluma bak ve ben de onla yürüdüm
Tebessüm ettim herkese ve kimi zamanda güldüm
Yıllar aldı başını gitti bende onla süründüm
Ölümü bekleyen bu günde yarın olsa kaç yazar?
Ve gelecek olsa hergünüm gününü göremesende neye yarar?
Bi kaç kişi ismini hatırlar aslanım
Armağan size norm dan kalan bu son satırlar
Soyuna küfret oyunu biten gitsin
Doğru yolun çekilen acısı boldur
Nokta koy adına ve gidende bitsin
Kalpteki boşluğu raple doldur!
Songtekstvertaling
De tijd gaat voorbij het hart mist het verleden
Een foto in mijn hand zit nu vol met ogen.
Hoge dosis rapresultaat
Eindeloze nachtelijke slaappillen
Ik steek mijn pen in het hart als een pijl.
Verklaart die dagen en elke klap
Deze dichter heeft zijn kracht met pijn verworven.
Hij schreef altijd rap over het verleden.
Ik verdronk in de rij ik ben geboren tot de dood
Het was erg pijnlijk, liefde kunst
Het was om elk plein van deze weg te dragen.
Hij heeft onvergetelijke wonden op zijn spoor.
Een diep oceaanwater stagneert
Het hart van dit kinderlijke gezicht is rijp.
De pen van boze woorden is moe.
Niet opgeven, sta op, yow!!!
Vervloek je bloedlijn, laat het spel eindigen
De pijn van het juiste pad is overvloedig
Zet een stip in je naam en laat het eindigen als je weggaat
Vul de leegte in het hart met rap!
erman)
Draai je niet om als je de weg niet ziet.
Vroeger was ik zo verpletterd en werd ik het zwijgen opgelegd.
Ik vond geluk in frisdrank deksels.
Nu ben ik blij met rap.
Mijn jaren in de lucht verdwenen als een vliegende ballon
Al mijn jeugdherinneringen verdwenen in mijn jaren
En dit verleden, verborgen door naftaleen
Ik herinner me elk frame als gisteren.
Ik was een snotaap, ik ben nu opgegroeid.
Rap kwam binnen, Kijk naar mijn arm, en ik liep ermee
Ik lachte naar iedereen en soms lachte ik.
Het duurde jaren, en hij vertrok, en ik kroop met hem.
Hoeveel schrijvers op deze dag wachten om morgen te sterven?
En als er een toekomst was, wat voor nut zou het hebben als je niet elke dag kon zien?
Een paar mensen herinneren zich Je naam, Lion.
Geef je deze laatste regels die over zijn van de norm
Vervloek je bloedlijn, laat het spel eindigen
De pijn van het juiste pad is overvloedig
Zet een stip in je naam en laat het eindigen als je weggaat
Vul de leegte in het hart met rap!