Yeasayer — Folk Hero Shtick songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Folk Hero Shtick" van Yeasayer.

Songteksten

How many of them can you string along
How many of them can you bring to us
How many of them can you string along
How long before they all wisen up
How many of them can you string along
How many of them can you bring to us
Turn it up Ringmaster your final lullaby
Let’s see how your genius is fully realised
The Emperor’s standing naked, how much longer, can he fake it
All night, repeat it ten times we’ve, we’ve got it
I know what is expected here, I’m not a child and, I won’t be blindsided
I know what is expected here
You’re the one detached from daily existence
And I don’t like your foolish suits folk hero shtick
Micro-manage take the sky from touch the people feed the ego
But look me in the eyes to spout your bullshit
Darling of every muse or, fair weather friend
Prance around amphitheaters in your swelled head
Smoke clears and mirrors shatter, a bargain Broadway, mock Mad Hatter
Pack it in, please pack it in now, I’ve got this
I know what is expected here, I’m not a child and, I won’t be blindsided
I know what is expected here
You’re the one detached from daily existence
And I don’t like your foolish suits folk hero shtick
Micro-manage take the sky from touch the people feed the ego
But look me in the eyes to spout your bullshit
How many of them can you string along
How many of them can you bring to us
Would it kill you to lose attention
How many of them can you string along
How long before they all wisen up
Would it kill you to lose attention
How many of them can you string along
How many of them can you bring to us
Would it kill you to lose attention

Songtekstvertaling

Hoeveel van hen kun je volgen
Hoeveel van hen kun je naar ons brengen?
Hoeveel van hen kun je volgen
Hoe lang duurt het voordat ze allemaal slim zijn?
Hoeveel van hen kun je volgen
Hoeveel van hen kun je naar ons brengen?
Zet het harder, Ringmaster, je laatste slaapliedje.
Laten we eens kijken hoe je genialiteit volledig wordt gerealiseerd.
De keizer staat naakt, hoe lang nog, kan hij doen alsof.
De hele nacht, herhaal het tien keer we hebben, we hebben het
Ik weet wat er hier wordt verwacht, ik ben geen kind en Ik zal niet overrompeld worden.
Ik weet wat er hier wordt verwacht.
Jij bent degene die los staat van het dagelijks bestaan.
En ik hou niet van je dwaze pak folk hero shtick
Micro-management neem de lucht van aanraking de mensen voeden het ego
Maar kijk me in de ogen om je onzin te vertellen.
Lieveling van elke muze of, mooie weervriend
Loop rond amfitheaters in je gezwollen hoofd.
Smoke Cleaves and mirrors shatter, a bargain Broadway, mock Mad Hatter
Inpakken en wegwezen.
Ik weet wat er hier wordt verwacht, ik ben geen kind en Ik zal niet overrompeld worden.
Ik weet wat er hier wordt verwacht.
Jij bent degene die los staat van het dagelijks bestaan.
En ik hou niet van je dwaze pak folk hero shtick
Micro-management neem de lucht van aanraking de mensen voeden het ego
Maar kijk me in de ogen om je onzin te vertellen.
Hoeveel van hen kun je volgen
Hoeveel van hen kun je naar ons brengen?
Zou het je doden om aandacht te verliezen?
Hoeveel van hen kun je volgen
Hoe lang duurt het voordat ze allemaal slim zijn?
Zou het je doden om aandacht te verliezen?
Hoeveel van hen kun je volgen
Hoeveel van hen kun je naar ons brengen?
Zou het je doden om aandacht te verliezen?