Yattering — Annihilation of Fellow Creatures songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Annihilation of Fellow Creatures" van Yattering.

Songteksten

A body kept alive for years
Cripple and lying now in dirt of decayed
Remains of organic substances
A syndrome of inner damage
Showing troubles
In the mental processes
— A creature weirdly twisted
In incompressible shapes-
Felt a life’s rapture
Sudden inflow of strange and untamed aggression
… A transient reminder of scabrous memories…
Addressed to the fighters
For survival of a close person
Number of denouncements destroyed by
A transient neurosis
From within the body preceded
A tamed voice of hatred and… suddenly naive
People specifically murdered
Twisted in incomprehensible shapes
Lie down among the dirty remains of the one
Who slaughtered his fellows
Uncontrolled taking drugs

Songtekstvertaling

Een lichaam dat jaren in leven is gehouden
Kreupel en nu liggend in vuil van vergaan
Resten van organische stoffen
Een syndroom van innerlijke schade
Problemen tonen
In de mentale processen
- Een wezen dat vreemd gestoord is.
In ondoordringbare vormen-
Voelde de vervoering van het leven
Plotselinge toevloed van vreemde en ongetemde agressie
Een herinnering aan schurftige herinneringen.…
Gericht aan de jagers
Voor de overleving van een naaste
Aantal veroordelingen vernietigd door
Een voorbijgaande neurose
Van binnen het lichaam voorafgegaan
Een getemde stem van haat en plotseling naïef.
Specifiek vermoorde mensen
Gedraaid in onbegrijpelijke vormen
Ga liggen tussen de vieze resten van de ene.
Die zijn medemensen afslachtte
Ongecontroleerde inname van drugs