Yarn — Fussin' and Fightin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fussin' and Fightin'" van Yarn.
Songteksten
Wanted to take my old lady out
For a night on the town
Told her to get on her best lookin Sunday dress
And get ready to get down
She got excited and kissed me on the cheek
I got excited cause I wanted to believe
Things might be different
The start of something new
Maybe we won’t get in to what we always do But the whiskey started flowing and the cocaine too
Now here we are again all black and blue
Fussin' and a fightin'
Singing Jim Croce
Drinkin too much cheap well whiskey
Shane’s in the back room
Lining up the cocaine
All night long
Well I kept on ordering wells
My old lady moved on to Jack D. & Ginger Ale
Man I never saw it coming but here fist sure did move quick
When I got hit with it Fussin' and a fightin'
Singing Jim Croce
Drinkin too much cheap well whiskey
Shane’s in the back room
Lining up the cocaine
All night long
Well this went on for hours & hours
Til we decided to go Once we got home we put on the old vinyl
Jim Croce was calling out you know
We were so mad I thought we’d never make up But old Jim he was singing just for us Got back to the bedroom man and things got wild
Just your average Sunday night out
Fussin' and a fightin'
Singing Jim Croce
Drinkin too much cheap well whiskey
Shane’s in the back room
Lining up the cocaine
All night long
Songtekstvertaling
Ik wilde mijn vrouw mee uit nemen.
Voor een nacht in de stad
Ik zei dat ze haar mooiste zondagskleed moest aantrekken.
En maak je klaar om naar beneden te gaan.
Ze raakte opgewonden en kuste me op de wang.
Ik werd opgewonden omdat ik wilde geloven
Dingen kunnen anders zijn.
Het begin van iets nieuws
Misschien komen we er niet in wat we altijd doen ... maar de whisky begon te stromen en de cocaïne ook.
Nu zijn we weer helemaal zwart en blauw
Pushin'and a fightin'
Zingende Jim Croce
Te veel goedkope whisky drinken
Shane is in de achterkamer.
De cocaïne in de rij zetten
De hele nacht lang
Ik bleef putten bestellen.
Mijn vrouw ging verder met Jack D. & Ginger Ale .
Man, ik zag het niet aankomen, maar deze vuist bewoog wel snel.
Toen ik werd geraakt met het Pushin'en een fightin'
Zingende Jim Croce
Te veel goedkope whisky drinken
Shane is in de achterkamer.
De cocaïne in de rij zetten
De hele nacht lang
Dit ging uren en uren door.
Totdat we besloten om te gaan zodra we thuis zijn hebben we de oude vinyl op
Jim Croce riep je.
We waren zo kwaad dat ik dacht dat we het nooit goed zouden maken ... maar oude Jim zong alleen voor ons ... ging terug naar de slaapkamer man en het werd wild.
Gewoon je gemiddelde zondagavond uit
Pushin'and a fightin'
Zingende Jim Croce
Te veel goedkope whisky drinken
Shane is in de achterkamer.
De cocaïne in de rij zetten
De hele nacht lang