Yannick Noah — Quand La Danse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quand La Danse" van Yannick Noah.
Songteksten
Langage des corps, des ўmes, des mystres
Ailleurs que les mots (c)ph (c)mres.
Appel la pluie, la guerre
Visible l’invisible, (c)preuve ou prire
Quand la danse, quand la danse
La danse la terre
Quand je danse, quand je danse
La terre est ma terre
Chaman ou vaudou, sanguinaire
Nuptiale, animale, gorg (c)es les artres.
Poussire primaire soulev (c)e vers l'(c)ther
Parler quand mЄme quand il faut se taire
Quand la danse, quand la danse
La danse la terre
Quand je danse, quand je danse
La terre est ma terre
Quand la danse, quand la danse
La danse la terre
Quand je danse, quand je danse
La terre est ma mre
Quand tu danses, quand tu danses
Ta terre est ma terre.
Songtekstvertaling
Body language, ymes, mysteries
Met uitzondering van de woorden (C)ph (c) mres.
Roep regen, oorlog
Zichtbaar het onzichtbare, (C) bewijs of bidden
Wanneer dansen, wanneer dansen
Dancing the Earth
Als ik dans, als ik dans
De aarde is mijn aarde
Sjamaan of voodoo, bloeddorstig
Tuptial, animale, gorg (c)ES Les artres.
Primaire stofvorming (c)E naar (C)
Praat als je je mond moet houden.
Wanneer dansen, wanneer dansen
Dancing the Earth
Als ik dans, als ik dans
De aarde is mijn aarde
Wanneer dansen, wanneer dansen
Dancing the Earth
Als ik dans, als ik dans
De aarde is mijn moeder
Wanneer je danst, wanneer je danst
Jouw land is mijn land.