Yannick Noah — J'y Crois Encore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'y Crois Encore" van Yannick Noah.
Songteksten
Mme si la route semble trop longue
Que tous les murs s’effondrent sur moi
Quand sur le ring ils me comptent
Ma vie se trouble chaque pas
Mme quand les coups me font un peu trop mal
Que mes envies se font plus ples
Moi j’y crois encore
Oui j’y crois encore
J’y crois encore et encore plus fort
Oh j’y crois
Oui j’y crois encore
Quand ta main doucement me laisse
Que tes beaux yeux ne me cherchent plus
Quand mme mes doux mots te blessent
Tu restes mais tu n’y crois plus
Bien au-del du raisonnable
Plus haut que les chteaux de sable
Moi j’y crois encore
Oui j’y crois encore
J’y crois encore et encore plus fort
Oh j’y crois
Oui j’y crois encore.
Songtekstvertaling
Mrs. als de weg te lang lijkt
Laat alle muren op me vallen
In de ring tellen ze me.
Mijn leven is onrustig elke stap
Mrs. als de klappen me een beetje te veel pijn doen
Dat mijn verlangens meer ples worden
Ik geloof er nog steeds in.
Ja, ik geloof het nog steeds.
Ik geloof er steeds weer in.
Ik geloof het.
Ja, ik geloof het nog steeds.
Als je hand me zachtjes verlaat
Moge je mooie ogen me niet meer zoeken.
Als mijn lieve woorden je pijn doen
Je blijft, maar je gelooft het niet meer.
Veel meer dan redelijk
Hoger dan zandkastelen
Ik geloof er nog steeds in.
Ja, ik geloof het nog steeds.
Ik geloof er steeds weer in.
Ik geloof het.
Ja, ik geloof het nog steeds.