Yann Tiersen — Callous sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Callous sun" van Yann Tiersen.
Songteksten
By her bedside
He brought to her a (?)
By her bedside
We sit to redeem
My father, my father
He darkened my name
My father, my father
You must not get away
The sun is out
And it’s callous and stout
And i can’t believe
Offer what
Offer what you can
The sun is out
And it’s flawless and sound
And I can’t conceive
The sun is out
And it’s callous and stout
And I can’t conceive
Of this loneliness
My father turn
Turn away
The sun is out
And it’s callous and stout
And I can’t believe
Of the night I bleed (?)
It’s reckless and helpless
It falls down my face
This conflict is coming
It wrestles with fear (?)
This folly/falling is coming (?)
It’s fragrant with haste (?)
Songtekstvertaling
Bij haar bed
Hij bracht haar a (?)
Bij haar bed
We zitten om het goed te maken.
Mijn vader, mijn vader
Hij verduisterde mijn naam.
Mijn vader, mijn vader
Je mag niet ontsnappen.
De zon schijnt.
En het is harteloos en krachtig
En ik kan niet geloven
Wat aanbieden?
Bied wat je kunt
De zon schijnt.
En het is vlekkeloos en geluid
En ik kan niet zwanger worden
De zon schijnt.
En het is harteloos en krachtig
En ik kan niet zwanger worden
Van deze eenzaamheid
Mijn vader draait
Afwenden
De zon schijnt.
En het is harteloos en krachtig
En ik kan niet geloven
Van de nacht dat ik bloed (?)
Het is roekeloos en hulpeloos.
Het valt in mijn gezicht
Dit conflict komt eraan.
Het worstelt met angst.)
Deze dwaasheid komt eraan.)
Het ruikt snel.)