Yak Ballz — Trust is a Timebomb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trust is a Timebomb" van Yak Ballz.
Songteksten
who can deny a stare with the mascara to accent it
or how official your skin when your back’s in it?
maybe its the attraction to a tortured soul
that leaves most of your lovers in the cold, but never me
disintigratin' inhibitions you’re itchin' to leap
and indulge in it but what if I’m not ready?
or ever will be, guilty as charged
filthy it’s hard it’s like your hearts in a jar and bein' tested
its been infected how romantic imagine
your neckline formin' a V behind the fabric, beauty is classic
gassed up faster filling and no spilling
straight to the top and shatter the glass the ceiling
and lately I’ve been debating whether this love is fake
and conceivin' the thought to let it share each one of our faces
I see that picture I don’t know if I could paint it
you know I can’t, you aint the type that I would ever stay with
so don’t mistake me for bein' caught in the talons
the dollface is nothin' but gift from your parents
in the latest fashion draped in passion
dressed to kill, the queen of the castle God damn it
I got your heart
I know you don’t
you want the pieces but my machine is a chance, I can’t
see I’ve endured
and I’ll live on
the morning is the dawning of us being born, I’m gone
I love your style
It’s so unique
you think I’m pleasing you because I want you weak, it’s cheap
but I’ve endured
and I’ll live on
I will exist inspite of you thinkin' its wrong, I’m gone
I see the devil in the details horns of jealousy
protruding out of your dark brown hair, my mortal enemy
if trust is a timebomb, then you be the bombsquad
if you can diffuse me, I will let down my guard
now I won’t open that door if there’s a nightmare hidin' behind it
breakdown, crash, just don’t fuck up my alignment
and so forth, how can you be so sure
you finally found what you were searchin' for after lookin' for so long?
you want me to play Odysseus to your Sirens
the guinea pig to your science then sever ties with me
maybe I’m going overboard now I’m sinkin'
with my feet chained under the spell you cast fringing
totally dreamin' awake so far beyond this sin city
that separates the living from lovers givin' it up quickly
and the shoe doesn’t fit me in case your wonderin'
I’m just a flash ten seconds after your thunderin'
trust is a timebomb
love is a lifeline
hate is a strong word
when is the right time?
time is just fools gold
the sex is like old news
the silence is so loud
just what have we come to?
bridge*
Songtekstvertaling
wie kan een blik met de mascara ontkennen om het te accentueren
of hoe Officieel je huid is als je rug er in zit?
misschien is het de aantrekkingskracht van een gekwelde ziel.
dat laat de meeste van je geliefden in de kou staan, maar nooit ik.
je wilt springen om remmingen op te heffen.
en geniet ervan, maar wat als ik er niet klaar voor ben?
of ooit zal zijn, schuldig als aangeklaagd
het is net of je hart in een pot zit en getest wordt.
het is ontstoken hoe romantisch
je halslijn vormt een V achter de stof, schoonheid is klassiek
vergast sneller vullen en niet morsen
recht naar de top en verbrijzel het glas het plafond
en de laatste tijd heb ik erover gedebatteerd of deze liefde nep is.
en de gedachte op te geven om het ieder van onze gezichten te laten delen
Ik zie dat beeld. Ik weet niet of ik het kan schilderen.
je weet dat ik dat niet kan, je bent niet het type waar ik ooit bij zou blijven.
dus vergis je niet dat ik gevangen zit in de klauwen.
de dollface is niets anders dan een geschenk van je ouders.
op de laatste manier draped in passion
gekleed om te doden, de koningin van het kasteel, verdomme.
Ik heb je hart
Dat Weet ik.
je wilt de stukken maar mijn machine is een kans, Ik kan het niet
zie je, Ik heb het doorstaan.
en Ik zal voortleven
de ochtend is de dageraad van onze geboorte, Ik ben weg
Ik hou van je stijl.
Het is zo uniek.
je denkt dat ik je bevredig omdat Ik wil dat je zwak bent, het is goedkoop
maar ik heb het doorstaan
en Ik zal voortleven
Ik zal bestaan ondanks dat jij denkt dat het verkeerd is, Ik ben weg
Ik zie de duivel in de details hoorns van jaloezie
uit je donkerbruin haar, mijn aartsvijand
als vertrouwen een tijdbom is, dan ben jij de bombsquad.
als je me kunt ontmantelen, zal ik mijn waakzaamheid laten zakken.
ik doe die deur niet open als er een nachtmerrie achter zit.
instorting, crash, verpest mijn opstelling niet.
en zo verder, hoe kun je zo zeker zijn
heb je eindelijk gevonden waar je zo lang naar zocht?
wil je dat ik Odysseus speel voor je sirenes?
het proefkonijn van jouw wetenschap verbreekt dan de banden met mij.
misschien ga ik nu te ver.
met mijn voeten geketend onder de betovering die jij hebt uitgesproken
helemaal dreamin ' wakker zo ver voorbij deze zondige stad
dat scheidt de levenden van de geliefden die het snel opgeven
en de schoen past me niet voor het geval je je afvraagt
Ik ben maar een flits tien seconden na je donder
vertrouwen is een tijdbom
liefde is een reddingslijn
haat is een sterk woord.
wanneer is het juiste moment?
tijd is slechts dwazen goud
de seks is als oud nieuws.
de stilte is zo luid
Wat is er gebeurd?
brug*