Yahzarah — Starship songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Starship" van Yahzarah.
Songteksten
Hello, ladies and gentlemen
I’ll be your hostess for today’s flight
Please fasten your seatbelts
We should be arriving promptly
700 light years in outer space
I finally found the place
where I don’t feel mistreated
finally found the space where I feel safe
I’m gonna go somewhere
far beyond the sky and the trees
gonna go somewhere where nobody knows my name
I’m gonna go somewhere
where nobody knows my shame
gonna lay down the past
so I’m gonna change my name, oh, oh in 5… 4… 3… 2… 1
See, I’m gone in my starship
I’m headed straight to the moon
I’m gone away in my starship
I’m headed in my starship
I’m going straight to the moon
I’m gone away in my starship
I finally found the ground
where all the seagulls wanna fly high
finally found the place where there’s more to life
than stealing and getting and eating and fighting, yeah, yeah
finally found the place
where I can spead my arms as far as I can
and fly high ee-ee-eee-eee
I’m gonna go somewhere, yeah
where nobody knows my name
I’m gonna lay down the past
so I’m gonna change my name
and lay down my heavy burdens
in 5… (5…) 4… (4…) 3… (3…) 2… (2…) 1
See, I’m gone in my starship
I’m headed straight to the moon
I’m gone away in my starship
I’m headed in my starship
I’m going straight to the moon
I’m gone away in my starship
See, I’m gone in my starship
I’m headed straight to the moon
I’m gone away in my starship
I’m headed in my starship
I’m going straight to the moon
I’m gone away in my starship
my starship
I’m headed straight to the moon
See, I’m gone in my starship (I'm going there)
I’m headed straight to the moon
I’m gone away in my starship
ohh, yeah, hey, hey, yeah
I’m headed in my starship (I'm going there)
I’m going straight to the moon
I’m gone away in my starship
Songtekstvertaling
Hallo, dames en heren.
Ik ben uw gastvrouw voor de vlucht van vandaag.
Doe alsjeblieft je gordel om.
We moeten snel aankomen.
700 lichtjaren in de ruimte
Ik heb eindelijk de plek gevonden.
waar ik me niet mishandeld voel
eindelijk heb ik de ruimte gevonden waar ik me veilig voel.
Ik ga ergens heen.
ver voorbij de hemel en de bomen
ik ga ergens heen waar niemand mijn naam kent.
Ik ga ergens heen.
waar niemand mijn schaamte kent
ik leg het verleden neer.
dus ik ga mijn naam veranderen, oh, oh in 5 ... 4 ... 3 ... 2 ... 1
Zie je, Ik ben weg in mijn sterrenschip
Ik ga recht naar de maan.
Ik ga weg in mijn sterrenschip.
Ik ga naar mijn sterrenschip.
Ik ga rechtstreeks naar de maan.
Ik ga weg in mijn sterrenschip.
Ik heb eindelijk de grond gevonden.
waar alle meeuwen hoog willen vliegen
eindelijk de plek gevonden waar er meer in het leven is.
dan stelen en krijgen en eten en vechten, ja, ja
eindelijk de plek gevonden
waar ik m ' n armen zo ver mogelijk kan spreiden.
en vlieg hoog ee-ee-eee-eee
Ik ga ergens heen.
waar niemand mijn naam kent
Ik leg het verleden neer.
dus ik ga mijn naam veranderen
en leg mijn zware lasten neer.
in 5... (5...) 4... (4...) 3... (3...) 2... (2...) 1
Zie je, Ik ben weg in mijn sterrenschip
Ik ga recht naar de maan.
Ik ga weg in mijn sterrenschip.
Ik ga naar mijn sterrenschip.
Ik ga rechtstreeks naar de maan.
Ik ga weg in mijn sterrenschip.
Zie je, Ik ben weg in mijn sterrenschip
Ik ga recht naar de maan.
Ik ga weg in mijn sterrenschip.
Ik ga naar mijn sterrenschip.
Ik ga rechtstreeks naar de maan.
Ik ga weg in mijn sterrenschip.
mijn sterrenschip
Ik ga recht naar de maan.
Ik ga naar m ' n sterrenschip.)
Ik ga recht naar de maan.
Ik ga weg in mijn sterrenschip.
ohh, yeah, hey, hey, yeah
Ik ga naar m ' n sterrenschip.)
Ik ga rechtstreeks naar de maan.
Ik ga weg in mijn sterrenschip.