YACHT — I'm In Love With A Ripper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm In Love With A Ripper" van YACHT.
Songteksten
Well, I’ve been so lucky it can be discouraging
It’s such a pity, checking my bruise
So lost and lonesome, I woke up before you
We move like lightning and put our fist to the wind
We’ve been so lucky; I’m always wondering
If this world is a dream or if this dream is a world
I’m in love with your brains, you are a genius
And I don’t say that about anyone
Well, I’ve been so lucky to even know you
Everything you touch turns to gold
Well, I’m in love with a ripper
(I'm in love with a ripper)
I got told to marry a doctor
I’m in the jungle and I don’t care (I don’t care)
Because I’m ripping without a proctor
Just my heart and the find of air (find of air)
Don’t fret about my own doctor
Just two kids in our underwear (underwear)
Or are we a fucking earthquake?
In our world, we are millionaires (zillionaires)
Everday is a future memory
And I have no fear of growing old (growing old)
In any case, I’m always listening
When you say, «We'll turn to gold.»
Well, I’m in love with a ripper
(I'm in love with a ripper)
Songtekstvertaling
Ik heb zoveel geluk gehad dat het ontmoedigend kan zijn.
Het is zo jammer, mijn blauwe plek controleren
Zo verloren en eenzaam, ik werd wakker voor jou
We bewegen als bliksem en slaan onze vuist tegen de wind
We hebben zoveel geluk gehad, ik vraag me altijd af
Als deze wereld een droom is of als deze droom een wereld is
Ik ben verliefd op je hersenen, jij bent een genie.
En dat zeg ik over niemand.
Nou, ik heb zoveel geluk gehad om je te kennen.
Alles wat je aanraakt verandert in goud.
Ik ben verliefd op een ripper.
Ik ben verliefd op een ripper)
Ik moest met een dokter trouwen.
Ik ben in de jungle en het kan me niet schelen)
Omdat ik scheur zonder proctor.
Alleen mijn hart en de vondst van lucht)
Maak je geen zorgen over mijn eigen dokter.
Twee kinderen in ons ondergoed.)
Of zijn we een aardbeving?
In onze wereld zijn we miljonairs.)
Everday is een toekomstige herinnering
En ik ben niet bang om oud te worden)
Hoe dan ook, ik luister altijd.
Als je zegt: "We veranderen in goud.»
Ik ben verliefd op een ripper.
Ik ben verliefd op een ripper)