XYLØ — Afterlife songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afterlife" van XYLØ.
Songteksten
I’m bad luck baby
you know,
follows me around everywhere I go and I don’t need your sympathy, no I need a fuckin' miracle oh.
Red wine teeth stain
It’s been a long day,
I just want your love not your money
leave me here ill be fine
I’ll wait for the stars to align
‘Cause ohh how the other half live
with their perfect skin
and, oh, how I’ll never be never be just like them
So I, I, I’m waiting for the afterlife
to show me a good time baby, somebody save me I just wanna be loved
I, I, I’m waiting for the afterlife
to show me a good time baby, somebody save me I just wanna be loved
Don’t watch tv no more.
The News fuckin' scares me new world war and
I don’t wanna run away, no I need a fuckin' holiday
so badblood bankrupt out of love and luck
I’ll get the keys to your Mercialago
another drink will see me through
feeling invincible.
‘Cause ohh how the other half live
with their perfect teeth
and oh how ill never be never be just like them so
I, I, I’m waiting for the afterlife
to show me a good time baby, somebody save me I just wanna be loved
I, I, I’m waiting for the afterlife
to show me a good time baby, somebody save me I just wanna be loved
We’re still young but
we got older
we don’t believe everything that were told yeah
we just love we just wanna be loved
we’re still young but
we got older
we don’t believe everything that were told yeah
we just wanna love we just wanna be loved, so So I, I, I’m waiting for the afterlife
to show me a good time baby, somebody save me I just wanna be loved
I, I, I’m waiting for the afterlife
to show me a good time baby, somebody save me I just wanna be loved
Songtekstvertaling
Ik breng ongeluk.
je weet wel.,
hij volgt me overal en ik heb je medelijden niet nodig. Ik heb een wonder nodig.
Rode wijntanden vlek
Het was een lange dag.,
Ik wil alleen je liefde, niet je geld.
laat me hier. het komt wel goed.
Ik wacht tot de sterren op één lijn staan.
Want ohh hoe de andere helft leeft
met hun perfecte huid
en, oh, hoe ik nooit zal worden zoals zij
Dus ik wacht op het hiernamaals.
om me een leuke tijd te laten zien baby, iemand red me Ik wil gewoon bemind worden
Ik wacht op het hiernamaals.
om me een leuke tijd te laten zien baby, iemand red me Ik wil gewoon bemind worden
Kijk geen tv meer.
Het nieuws maakt me bang voor de nieuwe Wereldoorlog.
Ik wil niet weglopen, ik heb een vakantie nodig.
dus badblood failliet uit liefde en geluk
Ik haal de sleutels van je Mercialago.
nog een drankje zal me er doorheen helpen.
ik voel me onoverwinnelijk.
Want ohh hoe de andere helft leeft
met hun perfecte tanden
en hoe ziek het is nooit zoals zij te zijn.
Ik wacht op het hiernamaals.
om me een leuke tijd te laten zien baby, iemand red me Ik wil gewoon bemind worden
Ik wacht op het hiernamaals.
om me een leuke tijd te laten zien baby, iemand red me Ik wil gewoon bemind worden
We zijn nog jong, maar ...
we werden ouder.
we geloven niet alles wat gezegd is.
we houden gewoon van elkaar we willen gewoon bemind worden
we zijn nog jong, maar ...
we werden ouder.
we geloven niet alles wat gezegd is.
we willen gewoon liefde, we willen gewoon geliefd zijn, dus ik, Ik, Ik wacht op het hiernamaals.
om me een leuke tijd te laten zien baby, iemand red me Ik wil gewoon bemind worden
Ik wacht op het hiernamaals.
om me een leuke tijd te laten zien baby, iemand red me Ik wil gewoon bemind worden