XY Unlimited — Gravity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gravity" van XY Unlimited.
Songteksten
All better, I’ll be myself again
It’s not really a problem
Who am I to disappoint my friends?
Who am I to rob them of me?
But what’s gonna hold me down
When your gravity is gone?
How will I stay the same?
Who’s gonna tell me when
Not to pretend?
All I want is a place where it always rains
All I want is a hometown
I’ve gotten lost where even the grandest things
Are all meaningless somehow
Now what’s gonna hold me down
When your gravity is gone?
How will I stay the same?
Who’s gonna tell me when
Not to pretend?
I guess I’m saying I miss being sure of you
I guess this is a love song
It’s so tragic I can never tell the truth
Some feelings are too strong to say
What’s gonna hold me down
When your gravity is gone?
How will I stay the same?
Who’s gonna tell me when
Not to pretend?
Who’s gonna tell me when
Not to pretend?
Oh who’s gonna tell me when…
Songtekstvertaling
Ik zal weer mezelf zijn.
Het is niet echt een probleem.
Wie ben ik om mijn vrienden teleur te stellen?
Wie ben ik om ze van me te beroven?
Maar wat Houdt me tegen?
Als je zwaartekracht weg is?
Hoe blijf ik hetzelfde?
Wie gaat me vertellen wanneer
Niet doen alsof?
Alles wat Ik wil is een plek waar het altijd regent
Alles wat Ik wil is een woonplaats
Ik ben verdwaald waar zelfs de grootste dingen
Zijn allemaal betekenisloos op een of andere manier
Wat Houdt me tegen?
Als je zwaartekracht weg is?
Hoe blijf ik hetzelfde?
Wie gaat me vertellen wanneer
Niet doen alsof?
Ik denk dat ik zeg dat ik het mis om zeker van je te zijn.
Ik denk dat dit een liefdeslied is.
Het is zo tragisch dat ik nooit de waarheid kan vertellen.
Sommige gevoelens zijn te sterk om te zeggen
Wat Houdt me tegen?
Als je zwaartekracht weg is?
Hoe blijf ik hetzelfde?
Wie gaat me vertellen wanneer
Niet doen alsof?
Wie gaat me vertellen wanneer
Niet doen alsof?
Oh wie gaat me vertellen wanneer…