Xuxa — Planeta Terra songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Planeta Terra" van Xuxa.

Songteksten

Tem um lugar
Pra gente viver
Pra gente morar
Mas tem que cuidar dele
Um paraíso
Lindo demais
Tão cheio de paz
Mas tem que cuidar dele
Não é possível
A gente crescer
Tendo que aturar
Poluição e guerra
Esse é o lugar
Da gente morar
Ele é o nosso lar
Nosso planeta Terra
Vamos dizer pra ele
How do you do?
Comment allez-vous
Yo quiero decir
Ti voglio tanto bene
Merci beaucoup
I love you too
Yo quiero decir
Anche io ti voguo bene
Não é incrível
O homem brigar
Pra poder rezar
Pro mesmo Deus da gente
Só porque ele fala outra língua
É de outro lugar
Tem nome diferente
Vamos dizer pra todos

Songtekstvertaling

Het heeft een plek
Voor ons om te leven
Voor ons om te leven
Maar je moet voor hem zorgen.
Paradijs
Te mooi.
Zo vol van vrede
Maar je moet voor hem zorgen.
Niet mogelijk
We groeien
Dat ik het moet verdragen
Verontreiniging en oorlog
Dat is de plek.
Van ons om te leven
Hij is ons thuis.
Onze planeet Aarde
Laten we het hem vertellen.
Hoe maakt u het?
Hoe gaat het?
Ik wil zeggen
Ik hou zoveel van je.
Heel erg bedankt.
Ik hou ook van jou.
Ik wil zeggen
Ik hou ook van jou.
Het is niet geweldig.
De man ruziet
Om te kunnen bidden
Pro zelfs God van ons
Alleen omdat hij een andere taal spreekt.
Het komt ergens anders vandaan.
Het heeft een andere naam.
Laten we het iedereen vertellen.