Xuxa — Brincando Com O Tempo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brincando Com O Tempo" van Xuxa.
Songteksten
Eu perguntei ao tempo
O tempo que ele tem
Ele me respondeu
Que todo o tempo e tudo bem
Mandou o seu recado
Pela voz do vento
Que o melhor da vida
É viver cada momento
Eu perguntei ao tempo
O que é o futuro
Ele me respondeu
Que é daqui a um segundo
Pintou no céu com nuvens
A frase que o presente
É a maior surpresa
Que o tempo faz pra gente
Se uma hora tem sessenta minutos
Um minuto tem sessenta segundos
Num segundo tanta coisa no mundo
Pode acontecer, eô, eô
Vamos cantar, pra decorar
Brincando com o tempo ele não pode parar
Vamos cantar e aprender a lição
Viver aqui e agora é a maior emoção
Eu perguntei ao tempo
Porque existe a hora
Ele me respondeu
Porque o mundo é uma bola
Se a Terra gira solta
Com a gente no espaço
Aonde é em cima
Aonde é embaixo
Songtekstvertaling
Ik vroeg hoe laat het was.
De tijd die hij heeft
Hij antwoordde me.
Dat de hele tijd en goed
Je stuurde je bericht.
Bij de stem van de wind
Dat het beste in het leven
Is om elk moment te leven
Ik vroeg hoe laat het was.
Wat is de toekomst?
Hij antwoordde me.
En dat is zo.
Beschilderd in den hemel met wolken
De zin die de huidige
Het is de grootste verrassing.
Hoe laat is voor ons
Als een uur 60 minuten heeft
Eén minuut heeft 60 seconden.
In een seconde zoveel in de wereld
Het kan gebeuren.
Laten we zingen, om te versieren
Spelen met de tijd hij kan niet stoppen
Laten we zingen en de les leren
Hier en nu leven is de grootste emotie
Ik vroeg hoe laat het was.
Want er is tijd.
Hij antwoordde me.
Want de wereld is een bal
Als de grond losbreekt
Met ons in de ruimte
Waar is op de top
Waar is hieronder